🌟 문풍지 (門風紙)
名詞
1. 문틈 사이로 들어오는 바람을 막기 위해 문짝 가장자리를 빙 둘러 붙여 놓은 종이.
1. ムンプンジ: ドアや窓などの隙間から吹いてくる風を防ぐため、その縁を囲んで貼り付ける紙。
-
문풍지 소리.
The sound of the door wind. -
문풍지가 찢어지다.
The door wind blows. -
문풍지가 펄럭거리다.
Doorpost flutters. -
문풍지를 바르다.
Apply door-pungji. -
문풍지를 붙이다.
Put up a door windpaper. -
어머니는 겨울이 되면 찬바람이 들어오지 않게 창가에 문풍지를 새로 바르셨다.
Mother put a new door wind paper on the window so that cold wind wouldn't come in in winter. -
그 집의 마당에는 잡초가 우거지고 사랑방은 문풍지가 찢어져 쓸쓸하기 이를 데 없었다.
The yard of the house was overgrown with weeds, and the sarangbang was lonesome with torn doorpungs. -
♔
문풍지 소리가 강한 걸 보니 밖에 바람이 꽤 세게 부는 모양이야.
Judging by the strong sound of the door wind, the wind must be blowing pretty hard outside.
♕
그럼 이따 나갈 때 옷을 두껍게 입어야겠다.
Then i'll wear thick clothes when i go out later.
🗣️ 発音, 活用形: • 문풍지 (
문풍지)
🌷 ㅁㅍㅈ: Initial sound 문풍지
-
ㅁㅍㅈ (
문풍지
)
: 문틈 사이로 들어오는 바람을 막기 위해 문짝 가장자리를 빙 둘러 붙여 놓은 종이.
名詞
🌏 ムンプンジ: ドアや窓などの隙間から吹いてくる風を防ぐため、その縁を囲んで貼り付ける紙。 -
ㅁㅍㅈ (
무표정
)
: 감정이 얼굴에 드러나지 않아 아무런 표정이 없음. 또는 그러한 얼굴.
名詞
🌏 むひょうじょう【無表情】: 感情が顔に表れなくて、表情がないこと。また、その顔。
• 人間関係 (255) • 教育 (151) • 環境問題 (226) • 時間を表すこと (82) • 公演と鑑賞 (8) • 謝ること (7) • 住居生活 (159) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること (8) • 言葉 (160) • 週末および休み (47) • マスコミ (36) • 気候 (53) • マスメディア (47) • 学校生活 (208) • 約束すること (4) • 社会制度 (81) • 薬局を利用すること (10) • 天気と季節 (101) • 芸術 (76) • 芸術 (23) • 服装を表すこと (110) • 家事 (48) • 家族行事 (57) • 科学と技術 (91) • 心理 (191) • 感情／気分を表すこと (41) • 法律 (42) • 哲学・倫理 (86) • 地理情報 (138)
