🌟 반려하다 (返戾 하다)

動詞  

1. 윗사람이나 위 기관에 제출한 문서 등을 처리하지 않고 되돌려주다.

1. へんれいする返戻する】。へんきゃくする返却する】。きゃっかする却下する: 上司や上部機関に提出した文書などを処理せず、返し戻す。

🗣️ 用例:
  • Google translate 계획서를 반려하다.
    Reject a plan.
  • Google translate 사표를 반려하다.
    Reject resignation.
  • Google translate 서류를 반려하다.
    Return documents.
  • Google translate 신고서를 반려하다.
    Reject a declaration.
  • Google translate 원서를 반려하다.
    Reject the application.
  • Google translate 제출자에게 반려하다.
    Reject to the submitter.
  • Google translate 관청이 건축 허가 신청을 반려하여서 이 지역에 건축을 시작할 수 없다.
    The government office may not start construction in this area because it has rejected an application for permission to build.
  • Google translate 회사 측이 직원들에게 사직서를 반려함으로써 해고된 사람은 한 명도 없게 되었다.
    No one has been fired because the company has turned down resignations from its employees.
  • Google translate 이 신청서를 반려하셨더군요.
    You rejected this application.
    Google translate 네. 신청자의 지원 자격이 미달이어서 받아들일 수 없었어요.
    Yes. i couldn't accept it because the applicant was not eligible for the application.

반려하다: return; send back,へんれいする【返戻する】。へんきゃくする【返却する】。きゃっかする【却下する】,retourner, renvoyer,devolver, rechazar, rehusar,يرجع,буцаах, эргүүлж өгөх, татгалзах,trả lại,ส่งกลับ, ตีกลับ, คืน, คืนกลับ, ส่งคืน,mengembalikan,возвращать,退回,

🗣️ 発音, 活用形: 반려하다 (발ː려하다)
📚 派生語: 반려(返戾): 윗사람이나 위 기관에 제출한 문서 등을 처리하지 않고 되돌려 줌.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


職業と進路 (130) 感情/気分を表すこと (41) 公共機関を利用すること (8) 気候 (53) 招待と訪問 (28) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 曜日を表すこと (13) 恋愛と結婚 (19) 家事 (48) 公演と鑑賞 (8) 言葉 (160) 時間を表すこと (82) 環境問題 (226) 食文化 (104) 法律 (42) スポーツ (88) 芸術 (76) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 食べ物を注文すること (132) 家族行事(節句) (2) 天気と季節 (101) レジャー生活 (48) 政治 (149) 事件・事故・災害を表すこと (43) 文化の比較 (78) 道探し (20) 日付を表すこと (59) 科学と技術 (91) 交通を利用すること (124) 健康 (155)