🌟 변두리 (邊 두리)
☆ 名詞
1. 어떤 지역의 가장자리인 곳.
-
서울 변두리.
On the outskirts of seoul. -
도시의 변두리.
The outskirts of a city. -
변두리 지역.
Outlying areas. -
변두리로 밀려나다.
Be relegated to the outskirts. -
변두리에 위치하다.
Located on the outskirts. -
도시 중심의 투자 제도는 변두리 농촌 주민들을 희생시킬 수밖에 없었다.
The urban-centered investment system was forced to sacrifice rural residents on the outskirts. -
과거에는 변두리였던 이곳이 시간이 지남에 따라 이제는 도시의 중심부가 되었다.
This used to be the outskirts of the city has now become the center of the city over time. -
♔
도시에서 생활하는 게 지겹지 않아?
Aren't you tired of living in the city?
♕
왜 아니겠어. 그만 도시 생활을 정리하고 한적한 변두리 쪽에 가게나 하나 냈으면 싶다.
Why not? i wish i could clean up my city life and open a store on the quiet outskirts.
参考語
근교(近郊): 도시에 가까운 변두리 지역.
🗣️ 発音, 活用形: • 변두리 (
변두리)
📚 カテゴリー: 居住地域 地理情報
🗣️ 변두리 (邊 두리) @ 語義解説
🗣️ 변두리 (邊 두리) @ 用例
- 변두리 판자촌. [판자촌 (板子村)]
- 시 당국은 도시 변두리 지역에 난립한 판자촌을 정비할 계획을 발표하였다. [난립하다 (亂立하다)]
- 변두리 다방. [다방 (茶房)]
🌷 ㅂㄷㄹ: Initial sound 변두리
-
ㅂㄷㄹ (
변두리
)
: 어떤 지역의 가장자리인 곳.
☆
名詞
🌏 はずれ【外れ】。まちはずれ【町外れ】: 中心地から離れたところ。 -
ㅂㄷㄹ (
배당률
)
: 투자한 금액에 대한 배당금의 비율.
名詞
🌏 はいとうりつ【配当率】: 投資した金額に対する配当金の割合。 -
ㅂㄷㄹ (
별달리
)
: 다른 것과 특별히 다르게.
副詞
🌏 べつに【別に】。かくべつに【格別に】。とくべつに【特別に】: 他の物事と特に違って。 -
ㅂㄷㄹ (
밧데리
)
: → 건전지
名詞
🌏
• 外見を表すこと (97) • 芸術 (76) • 恋愛と結婚 (19) • 買い物 (99) • 性格を表すこと (365) • 大衆文化 (52) • 招待と訪問 (28) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 教育 (151) • 一日の生活 (11) • スポーツ (88) • 建築 (43) • 謝ること (7) • 哲学・倫理 (86) • 職場生活 (197) • 道探し (20) • 文化の比較 (78) • 料理を説明すること (119) • 地理情報 (138) • 文化の違い (47) • 健康 (155) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 感情／気分を表すこと (41) • 失敗話をすること (28) • 病院を利用すること (204) • 言葉 (160) • レジャー生活 (48) • 芸術 (23) • 週末および休み (47)
