🌟 보상하다 (補償 하다)

動詞

1. 발생한 손실이나 손해를 갚다.

1. ほしょうする【補償する】。つぐなう【償う】: 発生した損失や損害を埋め合わせる。

🗣️ 用例:

물질적 피해를 보상하다.
To compensate for material damage.
손실을 보상하다.
Compensate for loss.
손해를 보상하다.
Compensate for damages.
화재 피해를 보상하다.
Compensate for fire damage.
유가족에게 보상하다.
To compensate the bereaved families.
가해자는 교통사고 피해자에게 치료에 필요한 모든 돈을 보상하였다.
The perpetrator compensated the victim of a traffic accident for all the money needed for treatment.
제조 회사는 결함이 있는 제품을 사용하여 피해를 입은 소비자에게 그 피해에 대하여 보상해 주었다.
The manufacturer used defective products to compensate the affected consumer for the damage.
♔ 정부가 수재민 여러분들께 홍수 피해를 보상하고자 합니다. 여러분들이 받은 피해를 말씀해 보세요.
The government wants to compensate flood victims. tell me about the damage you've suffered.
♕ 네. 저희 집은 가구가 다 떠내려갔어요.
Yeah. all the furniture in my house has been washed away.

보상하다: compensate; pay back,ほしょうする【補償する】。つぐなう【償う】,compenser, indemniser, dédommager, verser une indemnité,indemnizar, compensar, reparar, resarcir, recompensar,يعوّض,нөхөн төлөх,đền bù, bồi thường,ชดเชย, ชดใช้, ทดแทน,mengganti, membayar kompensasi,компенсировать,赔偿,

🗣️ 発音, 活用形: • 보상하다 (보ː상하다)
📚 派生語: • 보상(補償): 발생한 손실이나 손해를 갚음.

🗣️ 보상하다 (補償 하다) @ 用例

차주에게 보상하다. [차주 (車主)]
전액을 보상하다. [전액 (全額)]
소비자 단체에 보상하다. [소비자 단체 (消費者團體)]
손해를 보상하다. [손해 (損害)]
수용을 보상하다. [수용 (收用)]
상해를 보상하다. [상해 (傷害)]

🌷 ㅂㅅㅎㄷ: Initial sound 보상하다

ㅂㅅㅎㄷ ( 비슷하다 ) : 둘 이상의 크기, 모양, 상태, 성질 등이 똑같지는 않지만 많은 부분이 닮아 있다. ☆☆☆ 形容詞
🌏 にている【似ている】。にかよっている【似通っている】: 二つ以上の大きさ・模様・状態・性質などが全く同じではないが似た部分が多い。
ㅂㅅㅎㄷ ( 비상하다 ) : 흔히 있는 것이 아니고 특별하다. ☆☆ 形容詞
🌏 とくべつだ【特別だ】: ありふれたものではなくて特別である。

💕Start 보상하다 🌾End

Start 보

보 End

Start 상

상 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 位置を表すこと (70) • 家族行事（節句） (2) • 法律 (42) • 人間関係 (52) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 経済・経営 (273) • 政治 (149) • 食べ物を注文すること (132) • 自己紹介 (52) • 韓国生活 (16) • 文化の違い (47) • 家事 (48) • スポーツ (88) • 公共機関を利用すること (8) • 買い物 (99) • 外見を表すこと (97) • 食文化 (104) • 病院を利用すること (204) • 曜日を表すこと (13) • 大衆文化 (82) • 建築 (43) • 哲学・倫理 (86) • 週末および休み (47) • 失敗話をすること (28) • 科学と技術 (91) • 映画鑑賞 (105) • 学校生活 (208) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 歴史 (92)