🌟 불온하다 (不穩 하다)

形容詞

1. 말, 행동, 또는 사상 등이 통치 권력이나 체제에 반대되거나 맞지 않다.

1. ふおんだ【不穏だ】: 言動や思想などが統治権力や体制に反する立場にあるか、かみ合わない。

🗣️ 用例:

불온한 단체.
A disquieting organization.
불온한 문서.
Disorderly documents.
불온한 책.
A disordered book.
사상이 불온하다.
Ideas are disturbing.
생각이 불안하다.
I feel uneasy.
불온한 내용의 문서는 정부에 의해 폐기 처분 되었다.
Disorderly documents were discarded by the government.
정부에서는 사상이 불온하다며 이 책을 출판되지 못하게 했다.
The government prevented the book from being published, saying ideas were disturbing.
♔ 이 노래 정말 좋다. 옛날 노래야?
This song is really good. is it an old song?
♕ 응, 60년대에 나온 노래인데 그때는 가사가 불온하다고 금지됐었대.
Yes, it was released in the '60s and the lyrics were banned because they were disturbing.

불온하다: seditious; subversive; rebellious,ふおんだ【不穏だ】,rebelle, séditieux,subversivo, perturbador, revolucionario, rebelde, guerrillero, sedicioso, agitador, revoltoso, golpista, tumultuario, conspirador, inquietante, peligroso,فوضويّ، محيِّر,балмад, зохисгүй, үймээнтэй,bất ổn, nổi loạn, phiến loạn,ป้่นป่วน, ไม่สงบ, กบฏ, ขบถ, ปลุกปั่น,bertentangan, berlawanan, bertabrakan, berseberangan,повстанческий; восставший; мятежный; бунтарский; непослушный; упорный; буйный; непокорный,不稳定，不安分，危险,

🗣️ 発音, 活用形: • 불온하다 (부론하다) • 불온한 (부론한) • 불온하여 (부론하여) 불온해 (부론해) • 불온하니 (부론하니) • 불온합니다 (부론함니다)
📚 派生語: • 불온(不穩): 말, 행동, 또는 사상 등이 통치 권력이나 체제에 반대되거나 맞지 않음.

🌷 ㅂㅇㅎㄷ: Initial sound 불온하다

ㅂㅇㅎㄷ ( 부유하다 ) : 살림이 아주 넉넉할 만큼 재물이 많다. ☆ 形容詞
🌏 ふゆうだ【富裕だ】: 財産がとても多くて生活が豊かである。

💕Start 불온하다 🌾End

Start 불

불 End

Start 온

온 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 天気と季節 (101) • 曜日を表すこと (13) • 時間を表すこと (82) • 日付を表すこと (59) • 服装を表すこと (110) • 個人情報を交換すること (46) • 食べ物を注文すること (132) • 人間関係 (52) • レジャー生活 (48) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 文化の比較 (78) • 恋愛と結婚 (28) • 科学と技術 (91) • 家事 (48) • 趣味 (103) • 健康 (155) • 位置を表すこと (70) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 地理情報 (138) • 謝ること (7) • 薬局を利用すること (10) • 映画鑑賞 (105) • 約束すること (4) • マスコミ (36) • 電話すること (15) • 恋愛と結婚 (19) • 性格を表すこと (365) • 食べ物を説明すること (78)