🌟 빈익빈 (貧益貧)
名詞
1. 가난할수록 더 가난해짐.
1. 貧しい者がますます貧しくなること。
-
빈익빈 부익부.
The rich and the poor. -
빈익빈 부익부 현상.
The phenomenon of the rich and the poor. -
빈익빈이 심화되다.
The rich and the poor get worse. -
가구별 소득 격차가 점점 더 벌어져 빈익빈 부익부 현상이 심화되고 있다.
The income gap between households has widened, deepening the gap between the rich and the poor. -
돈이 돈을 버는 증식 수단인 까닭에 자본주의 사회에서 부익부 빈익빈은 피할 수 없는 현상이다.
The rich and the poor are unavoidable in capitalist society because money is a means of multiplication.
対義語
부익부(富益富): 부자는 더욱 부자가 됨.
🗣️ 発音, 活用形: • 빈익빈 (
비닉삔)
📚 派生語: • 빈익빈하다: 가난할수록 더욱 가난해지다.
🗣️ 빈익빈 (貧益貧) @ 用例
- 자본주의 사회는 빈익빈 부익부가 가속화되어 사회 계층 간의 갈등이 심해진다. [가속화되다 (加速化되다)]
- 부익부 빈익빈. [부익부 (富益富)]
- 부익부 빈익빈을 조장하다. [부익부 (富益富)]
- 사회 계층 간의 소득 격차가 커지면서 부익부 빈익빈이 심화되고 있다. [부익부 (富益富)]
- 자본주의 사회는 부의 편재에 따른 부익부 빈익빈 현상이 심하다. [편재 (偏在)]
🌷 ㅂㅇㅂ: Initial sound 빈익빈
-
ㅂㅇㅂ (
볶음밥
)
: 밥에 채소나 고기 등을 잘게 썰어 넣고 기름에 볶아 만든 음식.
☆☆☆
名詞
🌏 チャーハン。やきめし【焼き飯】。いためごはん【炒めご飯】: 細かく切った野菜や肉を飯と一緒に油で炒めて作った料理。 -
ㅂㅇㅂ (
별의별
)
: 보통과 다른 여러 가지의.
☆
冠形詞
🌏 いろいろ【色色】。さまざま【様様】。ありとあらゆる【有りと有らゆる】: あれこれ異なっているさま。 -
ㅂㅇㅂ (
방위비
)
: 외국의 침략으로부터 나라를 지키기 위해서 필요한 비용.
名詞
🌏 ぼうえいひ【防衛費】: 外国の侵略から国を守るために必要な費用。 -
ㅂㅇㅂ (
붉은빛
)
: 잘 익은 고추나 피의 빛깔과 같이 짙은 빨간 빛.
名詞
🌏 あかいろ【赤色】。あか【赤】: よく熟した唐辛子や血の色のように濃い赤色。 -
ㅂㅇㅂ (
빈익빈
)
: 가난할수록 더 가난해짐.
名詞
🌏 貧しい者がますます貧しくなること。 -
ㅂㅇㅂ (
번역본
)
: 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 놓은 책.
名詞
🌏 ほんやくぼん【翻訳本】。ほんやくしょ【翻訳書】: ある言語の文章を他の言語の文章におきかえた本。 -
ㅂㅇㅂ (
보온병
)
: 물이나 음료를 따뜻하게 유지해 주는 병.
名詞
🌏 まほうびん【魔法瓶】。ポット。ジャー: 水や飲料を温かく保つ瓶。 -
ㅂㅇㅂ (
바이블
)
: 어떤 분야에서 가장 권위가 있어 지침이 될 만한 책.
名詞
🌏 バイブル: その分野で最も権威があって指針になる書物。 -
ㅂㅇㅂ (
부익부
)
: 부자는 더욱 부자가 됨.
名詞
🌏 富める者はますます豊かになること。 -
ㅂㅇㅂ (
방어벽
)
: 적의 공격이나 위협을 막기 위하여 쌓은 벽.
名詞
🌏 ぼうぎょへき【防御壁】: 敵の攻撃や脅威を防ぐために築いた壁。 -
ㅂㅇㅂ (
방음벽
)
: 한쪽의 소리가 다른 쪽으로 새어 나가거나 새어 들어오는 것을 막기 위해서 설치한 벽.
名詞
🌏 ぼうおんへき【防音壁】: 片方の音がもう一方に漏れたり、入るのを防ぐために設置した壁。 -
ㅂㅇㅂ (
부인복
)
: 주로 결혼한 중년의 여자들이 입는 옷.
名詞
🌏 ふじんふく【婦人服】: 主に結婚した中年の女性が着る服。
• 時間を表すこと (82) • 大衆文化 (52) • 言葉 (160) • スポーツ (88) • 曜日を表すこと (13) • 一日の生活 (11) • マスコミ (36) • 学校生活 (208) • 失敗話をすること (28) • 映画鑑賞 (105) • 環境問題 (226) • 健康 (155) • 日付を表すこと (59) • 家族行事 (57) • 政治 (149) • 職場生活 (197) • 経済・経営 (273) • 個人情報を交換すること (46) • 恋愛と結婚 (19) • 謝ること (7) • 料理を説明すること (119) • 食べ物を説明すること (78) • 地理情報 (138) • 宗教 (43) • 家事 (48) • 家族行事（節句） (2) • 外見 (121) • 韓国生活 (16) • 建築 (43) • 住居生活 (159)
