🌟 분연히 (奮然 히)
副詞
1. 떨쳐 일어서는 기운이 세차고 꿋꿋하게.
-
분연히 나서다.
Stand up with indignation. -
분연히 대응하다.
Respond with great indignation. -
분연히 불의에 맞서다.
Fiercely confront injustice. -
분연히 싸우다.
Fight with rage. -
분연히 일어나다.
Happens with indignation. -
우리의 독립 운동가들은 일제의 탄압에 분연히 맞섰다.
Our independent activists were furious with the oppression of the japanese oppression. -
등록금이 계속 오르자 학생들은 분연히 궐기하여 학교 측에 항의했다.
As tuition continued to rise, the students rose angrily and protested to the school. -
♔
자꾸 면접에서 떨어지니까 이제 자신감이 없어.
I'm not confident anymore because i keep failing the interview.
♕
안 돼. 두려움은 분연히 떨쳐 내고 다시 한번 해 봐.
No. shake off your fear and try again.
🗣️ 発音, 活用形: • 분연히 (
부ː년히)
🌷 ㅂㅇㅎ: Initial sound 분연히
-
ㅂㅇㅎ (
분업화
)
: 일이 나누어서 하는 방식으로 됨. 또는 그런 방식으로 되게 함.
名詞
🌏 ぶんぎょうか【分業化】: 仕事を手分けしてする仕組みになること。また、その仕組みにすること。 -
ㅂㅇㅎ (
백일하
)
: 모든 사람들이 다 알도록 뚜렷하게.
名詞
🌏 はくじつのもと【白日の下】: 皆が分かるようにはっきり。 -
ㅂㅇㅎ (
불이행
)
: 약속이나 계약 등을 실제 행동으로 옮기지 않음.
名詞
🌏 ふりこう【不履行】: 約束や契約などを実際の行動に移さないこと。 -
ㅂㅇㅎ (
분연히
)
: 화를 벌컥 내며.
副詞
🌏 ふんぜんと【憤然と】: いきなり激しく怒って。 -
ㅂㅇㅎ (
분연히
)
: 떨쳐 일어서는 기운이 세차고 꿋꿋하게.
副詞
🌏 ふんぜんと【奮然と】: ふるい立つ気運が強くてくじけない様子。 -
ㅂㅇㅎ (
백일홍
)
: 여름부터 가을까지 붉거나 노란 꽃이 피어 오랫동안 지지 않는 꽃나무.
名詞
🌏 ひゃくじつこう・さるすべり【百日紅・猿滑】: 夏から秋にかけて赤や黄色い花を咲かせて長期間落ちない花の木。 -
ㅂㅇㅎ (
번연히
)
: 어떤 일의 결과나 상태 등이 훤하게 들여다보이듯이 분명하게.
副詞
🌏 はっきり: 物事の結果や状態などが目に見えるように明確に。
• 旅行 (98) • 位置を表すこと (70) • 家事 (48) • 住居生活 (159) • 社会問題 (67) • 人間関係 (52) • 法律 (42) • 自己紹介 (52) • 服装を表すこと (110) • マスコミ (36) • 天気と季節 (101) • 芸術 (23) • 地理情報 (138) • 時間を表すこと (82) • 家族行事 (57) • 文化の違い (47) • 文化の比較 (78) • お礼 (8) • 性格を表すこと (365) • 建築 (43) • マスメディア (47) • 職場生活 (197) • 気候 (53) • 買い物 (99) • 曜日を表すこと (13) • 失敗話をすること (28) • 家族紹介 (41) • 道探し (20) • 週末および休み (47) • 歴史 (92)
