🌟 비밀스레 (祕密 스레)
副詞
1. 무엇인가를 감추어 겉으로 드러나지 않게 하려는 면이 있게.
-
비밀스레 간직하다.
Keep it secret. -
비밀스레 대화하다.
Have a secret conversation. -
비밀스레 이야기하다.
Talk in secret. -
비밀스레 일을 하다.
Work secretly. -
비밀스레 전개되다.
Deploys secretly. -
비밀스레 전수되다.
Pass on secretly. -
나는 둘이 비밀스레 나누는 이야기를 몰래 엿들었다.
I overheard a secret conversation between the two. -
유민이는 비밀스레 쓰고 있던 일기를 엄마가 읽었다는 사실에 몹시 화가 났다.
Yumin was furious that her mother had read the diary she was writing secretly. -
♔
승규랑 지수가 몰래 연애하는 것 같아.
Seunghyu and jisoo seem to be secretly dating.
♕
맞아, 나도 둘이 편지를 비밀스레 주고받는 걸 우연히 본 적이 있어.
Yeah, i happened to see you two secretly exchanging letters.
🗣️ 発音, 活用形: • 비밀스레 (
비ː밀스레)
📚 派生語: • 비밀스럽다(祕密스럽다): 무엇인가를 감추어 겉으로 드러나지 않게 하려는 면이 있다.
🌷 ㅂㅁㅅㄹ: Initial sound 비밀스레
-
ㅂㅁㅅㄹ (
비밀스레
)
: 무엇인가를 감추어 겉으로 드러나지 않게 하려는 면이 있게.
副詞
🌏 こっそり。ないみつに【内密に】。ひみつりに【秘密裏に】: 何かを隠して表に出さないように。 -
ㅂㅁㅅㄹ (
볼멘소리
)
: 언짢거나 화가 나서 퉁명스럽게 하는 말투.
名詞
🌏 機嫌が悪かったり腹が立ってぶっきら棒に話すさま。 -
ㅂㅁㅅㄹ (
불만스레
)
: 마음에 차지 않아 좋지 않은 느낌이 있게.
副詞
🌏 ふまんに【不満に】: 物足りず、よくない感じで。
• 外見を表すこと (97) • 謝ること (7) • 天気と季節 (101) • 一日の生活 (11) • 性格を表すこと (365) • 社会問題 (67) • 招待と訪問 (28) • 旅行 (98) • 人間関係 (255) • 位置を表すこと (70) • 家族行事 (57) • 時間を表すこと (82) • 恋愛と結婚 (19) • 住居生活 (159) • 曜日を表すこと (13) • 芸術 (23) • 大衆文化 (82) • 失敗話をすること (28) • 公共機関を利用すること (59) • 科学と技術 (91) • 職業と進路 (130) • 趣味 (103) • 芸術 (76) • 薬局を利用すること (10) • 歴史 (92) • 病院を利用すること (204) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 個人情報を交換すること (46) • 韓国生活 (16)
