🌟 사양길 (斜陽 길)

名詞  

1. 새로운 것에 밀려 점점 몰락해 가는 중.

1. しゃようのと斜陽の途: 新しい物事に押されてだんだん衰えている途中。

🗣️ 用例:
  • Google translate 사양길을 달리다.
    Drive a declining road.
  • Google translate 사양길로 기울다.
    Tilt to a decline.
  • Google translate 사양길로 내몰리다.
    Be driven off the beaten track.
  • Google translate 사양길로 들어서다.
    Enter a declining path.
  • Google translate 사양길에 접어들다.
    Enter a decline.
  • Google translate 인문학은 돈벌이가 안 된다는 이유로 사양길에 들어섰다.
    Humanities are on the decline because they can't make money.
  • Google translate 직원들은 힘을 모아서 사양길을 달리던 회사를 살려 냈다.
    Employees rallied to revive the company that was on the decline.
  • Google translate 이미 사양길에 접어든 연극을 고집하는 이유가 무엇입니까?
    Why insist on a play that is already on the decline?
    Google translate 연극에는 영화나 드라마가 줄 수 없는 감동이 있다고 생각하기 때문입니다.
    Because i think there is an emotion in a play that a movie or drama can't give.

사양길: being on the decline; being on the wane,しゃようのと【斜陽の途】,voie de déclin, déclin, derniers moments,declive, debilitamiento,في طريق إلى الانخفاض,унаж эхлэх, уруудах,trên đà suy tàn, trên đà tụt hậu,เส้นทางตกต่ำ, เส้นทางแห่งความร่วงโรย, เส้นทางแห่งความเสื่อม, เส้นทางแห่งความล่มสลาย,,путь развала; путь распада,下坡路,日落西山,

🗣️ 発音, 活用形: 사양길 (사양낄)

Start

End

Start

End

Start

End


公演と鑑賞 (8) 公共機関を利用すること (59) 言葉 (160) 健康 (155) 感情/気分を表すこと (41) 性格を表すこと (365) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 服装を表すこと (110) 日付を表すこと (59) 家族行事(節句) (2) 人間関係 (52) 謝ること (7) 外見を表すこと (97) 買い物 (99) 建築 (43) 歴史 (92) 失敗話をすること (28) 個人情報を交換すること (46) 料理を説明すること (119) 約束すること (4) 気候 (53) 家事 (48) 電話すること (15) 芸術 (76) 曜日を表すこと (13) 旅行 (98) 芸術 (23) 大衆文化 (52) スポーツ (88) 職場生活 (197)