🌟 사회악 (社會惡)
名詞
1. 도박, 매춘, 빈곤, 범죄 등과 같이 사회적 모순으로 생겨 사회 구성원 전체에게 해를 끼치는 일.
-
사회악이 생기다.
Social evils arise. -
사회악을 근절하다.
Stamp out social evils. -
사회악을 단속하다.
Crack down social evils. -
사회악을 없애다.
Eliminate social evils. -
사회악을 일소하다.
Clear away social evils. -
사회악에 물들다.
Be infatuated with social evils. -
모두의 안녕을 위해 사회악을 제거하는 것이 무엇보다 절실하다.
It is imperative above all to eliminate social evils for the well-being of all. -
왜 부동산 투기나 고액 과외 같은 사회악이 점점 더 기승을 부리는가?
Why are social evils such as real estate speculation and high-value tutoring increasingly rampant? -
국민 한 사람 한 사람의 생활 태도나 의식이 근본적으로 전환될 때 사회악이 사라질 것이다.
Social evils will disappear when each and every citizen's attitude or consciousness is fundamentally transformed. -
♔
매춘이나 도박을 법률로 근절시킬 수 없을까?
Can't prostitution or gambling be eradicated by law?
♕
법률의 힘으로만 사회악을 근절하려고 하면 그것은 또 다른 형태로 나타나 악영향을 끼칠 거야.
If you try to eradicate social evils only by the power of law, it will appear in another form and have an adverse effect.
🗣️ 発音, 活用形: • 사회악 (
사회악) • 사회악 (사훼악) • 사회악이 (사회아기사훼아기) • 사회악도 (사회악또사훼악또) • 사회악만 (사회앙만사훼앙만)
🗣️ 사회악 (社會惡) @ 用例
- 사회악 일소. [일소 (一掃)]
🌷 ㅅㅎㅇ: Initial sound 사회악
-
ㅅㅎㅇ (
성행위
)
: 남자와 여자가 성기를 통하여 육체적으로 관계를 맺음.
名詞
🌏 せいこうい【性行為】。せいこう【性交】。せいかんけい【性関係】。せいてきかんけい【性的関係】。セックス: 男女が性器を通して肉体関係を結ぶこと。 -
ㅅㅎㅇ (
사회인
)
: 사회의 구성원으로서의 개인.
名詞
🌏 しゃかいじん【社会人】: 社会の構成員としての個人。 -
ㅅㅎㅇ (
상행위
)
: 돈을 벌 목적으로 하는 매매, 교환, 운수, 임대 등의 행위.
名詞
🌏 しょうこうい【商行為】: 金稼ぎを目的とする売買・交換・運輸・賃貸などの行為。 -
ㅅㅎㅇ (
석회암
)
: 동물의 뼈나 껍질이 물 밑에 쌓여서 생긴, 탄산칼슘을 주성분으로 하는 퇴적암.
名詞
🌏 せっかいがん【石灰岩】: 動物の骨や殻などが水の下に堆積してできた、炭酸カルシウムを主成分とする堆積岩。 -
ㅅㅎㅇ (
신호음
)
: 정보를 전달하거나 지시를 하기 위하여 내는 소리.
名詞
🌏 しんごうおん【信号音】: 情報を伝達したり、何かを指示するために出す音。 -
ㅅㅎㅇ (
사회악
)
: 도박, 매춘, 빈곤, 범죄 등과 같이 사회적 모순으로 생겨 사회 구성원 전체에게 해를 끼치는 일.
名詞
🌏 しゃかいあく【社会悪】: 賭博・売春・貧困・犯罪など、社会的矛盾によって生じて社会構成員全体に害をもたらすこと。 -
ㅅㅎㅇ (
서해안
)
: 서쪽에 있는 해안.
名詞
🌏 にしかいがん【西海岸】: 西側にある海岸。 -
ㅅㅎㅇ (
수행원
)
: 높은 지위의 사람을 따라다니면서 그를 돕거나 보호하는 사람.
名詞
🌏 ずいこういん【随行員】: 高い地位の人について歩きながらその人を助け、保護する人。 -
ㅅㅎㅇ (
상환액
)
: 갚거나 돌려주는 돈의 액수.
名詞
🌏 へんさいがく【返済額】。しょうかんがく【償還額】: 返済する金額。 -
ㅅㅎㅇ (
소화액
)
: 소화를 돕기 위하여 몸 안에서 분비되는 침이나 위액 등의 액체.
名詞
🌏 しょうかえき【消化液】: 消化作用を円滑にするために体内で分泌される唾液や胃液などの液体。
• 道探し (20) • 言葉 (160) • 食べ物を注文すること (132) • 交通を利用すること (124) • 職業と進路 (130) • 個人情報を交換すること (46) • 人間関係 (255) • 文化の比較 (78) • 芸術 (76) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること (8) • 自己紹介 (52) • 招待と訪問 (28) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 恋愛と結婚 (28) • マスメディア (47) • 文化の違い (47) • レジャー生活 (48) • 約束すること (4) • 家族行事 (57) • 大衆文化 (52) • 社会問題 (67) • 服装を表すこと (110) • 買い物 (99) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 家族紹介 (41) • 映画鑑賞 (105) • 食文化 (104) • 謝ること (7) • 心理 (191)
