🌟 성장세 (成長勢)
名詞
1. 어떤 일이나 상태가 점점 커 가는 형세.
1. せいちょうぶり【成長ぶり】。せいちょうきょくめん【成長局面】: 物事や状態が次第に成長していく様子。
-
고도의 성장세.
High growth. -
높은 성장세.
High growth. -
성장세가 급격하다.
Growth is rapid. -
성장세가 느리다.
Slow in growth. -
성장세가 둔하다.
Slow in growth. -
성장세가 둔화되다.
Growth slows. -
성장세가 빠르다.
The pace of growth is rapid. -
성장세가 완만하다.
The growth rate is moderate. -
성장세가 유지되다.
Maintain growth. -
성장세가 주춤하다.
Growth slows. -
성장세가 지속되다.
Continue to grow. -
성장세를 보이다.
Show growth. -
성장세를 유지하다.
Maintain growth. -
성장세로 돌아서다.
Turn to growth. -
정부는 올 하반기에도 우리 경제의 성장세가 지속될 것이라고 예상했다.
The government predicted that the economy will continue to grow in the second half of this year. -
매출이 성장세로 돌아섰으니 이제부터는 본격적으로 기술 개발에 많은 투자를 할 생각이다.
Now that sales have turned to growth, we intend to invest heavily in technology development in earnest from now on. -
파격적인 가격과 수준 높은 서비스를 강점으로 내세운 중소기업들은 꾸준한 성장세를 이어 가고 있다.
Small and medium-sized enterprises with their strengths in exceptional prices and high-quality services continue to grow steadily.
🗣️ 発音, 活用形: • 성장세 (
성장세)
🗣️ 성장세 (成長勢) @ 用例
🌷 ㅅㅈㅅ: Initial sound 성장세
-
ㅅㅈㅅ (
성적순
)
: 성적의 좋고 나쁨으로 매기는 순서.
☆
名詞
🌏 せいせきじゅん【成績順】: 成績のよしあしでつける順序。 -
ㅅㅈㅅ (
상징성
)
: 추상적인 사물이나 개념을 구체적인 사물로 나타내는 성질.
名詞
🌏 しょうちょうせい【象徴性】: 抽象的な物事や概念を具体的な事物に表現する性質。 -
ㅅㅈㅅ (
술장사
)
: 술을 파는 영업.
名詞
🌏 さかや【酒屋】: 酒を売る営業。 -
ㅅㅈㅅ (
십진수
)
: 0부터 9까지의 숫자를 사용하여 십진법으로 나타낸 수.
名詞
🌏 じっしんすう【十進数】: 0から9までの数字を使って十進法で表した数。 -
ㅅㅈㅅ (
수집상
)
: 여기저기서 조금씩 물건을 사 모아 파는 장사. 또는 그런 장사를 하는 사람.
名詞
🌏 しゅうしゅうしょう【収集商】: あちこちで少しずつ物を買い集めて売る商売。また、その人。 -
ㅅㅈㅅ (
사진사
)
: 사진을 찍는 일을 직업으로 하는 사람.
名詞
🌏 しゃしんし【写真師】。しゃしんぎし【写真技師】: 写真の撮影を職業とする人。 -
ㅅㅈㅅ (
선정성
)
: 성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는 성질.
名詞
🌏 せんじょうせい【煽情性・扇情性】: 性的な欲望のような、刺激による強い感情を煽り立てる性質。 -
ㅅㅈㅅ (
시장성
)
: 물건이 잘 팔릴 가능성이나 정도.
名詞
🌏 しじょうせい【市場性】: 物がよく売れる可能性や程度。 -
ㅅㅈㅅ (
숙직실
)
: 숙직하는 사람이 자는 방.
名詞
🌏 しゅくちょくしつ【宿直室】: 宿直者が寝る部屋。 -
ㅅㅈㅅ (
성장세
)
: 어떤 일이나 상태가 점점 커 가는 형세.
名詞
🌏 せいちょうぶり【成長ぶり】。せいちょうきょくめん【成長局面】: 物事や状態が次第に成長していく様子。 -
ㅅㅈㅅ (
속적삼
)
: 저고리나 적삼 속에 껴입는 적삼.
名詞
🌏 ソクチョクサム: チョゴリやチョクサムの下に着るチョクサム。 -
ㅅㅈㅅ (
사직서
)
: 맡은 일을 그만두고 물러나게 해 줄 것을 요청하는 서류.
名詞
🌏 じしょくねがい【辞職願】。たいしょくねがい【退職願】: 辞職を願い出る書類。 -
ㅅㅈㅅ (
산짐승
)
: 산에 사는 짐승.
名詞
🌏 やじゅう【野獣】。やまのけもの【山の獣】: 山にすむ獣。 -
ㅅㅈㅅ (
서정성
)
: 감정이나 정서를 많이 담고 있는 특성.
名詞
🌏 じょじょうせい【叙情性・抒情性】: 感情や叙情が豊かに含まれている特性。 -
ㅅㅈㅅ (
서정시
)
: 개인의 감정과 정서를 나타낸 시.
名詞
🌏 じょじょうし【叙情詩・抒情詩】: 個人の感情や叙情を表現した詩。 -
ㅅㅈㅅ (
손재수
)
: 재물을 잃을 운수.
名詞
🌏 財物をなくす運。 -
ㅅㅈㅅ (
술좌석
)
: 술을 마시는 자리.
名詞
🌏 しゅせき【酒席】: 酒を飲む席。
• 個人情報を交換すること (46) • 大衆文化 (52) • 人間関係 (52) • 曜日を表すこと (13) • お礼 (8) • 天気と季節 (101) • 人間関係 (255) • 招待と訪問 (28) • 食べ物を説明すること (78) • 宗教 (43) • 職業と進路 (130) • 文化の比較 (78) • 大衆文化 (82) • 言葉 (160) • 家事 (48) • 性格を表すこと (365) • 芸術 (23) • 週末および休み (47) • 位置を表すこと (70) • マスメディア (47) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 失敗話をすること (28) • 買い物 (99) • 公演と鑑賞 (8) • 健康 (155) • 芸術 (76) • 家族行事（節句） (2) • 約束すること (4) • 哲学・倫理 (86)
