🌟 솟을대문 (솟을 大門)
名詞
1. 한국의 전통 주택에서, 행랑채의 지붕보다 높이 솟게 지은 대문.
1. ソスルデムン: 韓国の伝統住宅で、両脇にある門屋の屋根より高く建てた正門。
-
높은 솟을대문.
High rising gate. -
커다란 솟을대문.
A large tall gate. -
솟을대문을 지나다.
Passing through the towering gate. -
솟을대문에 들어서다.
Enter the towering gate. -
나는 솟을대문을 지나 마당 안으로 들어갔다.
I went through the towering gate and into the yard. -
조선 시대에는 솟을대문이 그 집의 위상을 말해 주었다.
During the joseon dynasty, the towering gate told us about the status of the house. -
♔
이 집의 집주인이 유명한 권력가래요.
The landlord of this house is a famous power house.
♕
그래서 솟을대문이 이렇게 크고 높은 거였군요.
That's why the gates are so big and so high.
🗣️ 発音, 活用形: • 솟을대문 (
소슬때문)
🌷 ㅅㅇㄷㅁ: Initial sound 솟을대문
-
ㅅㅇㄷㅁ (
솟을대문
)
: 한국의 전통 주택에서, 행랑채의 지붕보다 높이 솟게 지은 대문.
名詞
🌏 ソスルデムン: 韓国の伝統住宅で、両脇にある門屋の屋根より高く建てた正門。
• 道探し (20) • 謝ること (7) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 社会制度 (81) • 住居生活 (159) • 外見 (121) • 自己紹介 (52) • 薬局を利用すること (10) • 健康 (155) • 食べ物を説明すること (78) • 服装を表すこと (110) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 個人情報を交換すること (46) • 日付を表すこと (59) • 恋愛と結婚 (19) • 環境問題 (226) • 曜日を表すこと (13) • 食べ物を注文すること (132) • 大衆文化 (82) • 韓国生活 (16) • 公演と鑑賞 (8) • 買い物 (99) • 約束すること (4) • 家族行事（節句） (2) • 感情／気分を表すこと (41) • 政治 (149) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 職業と進路 (130) • 旅行 (98)
