🌟 안무하다 (按舞 하다)

動詞

1. 음악에 맞는 춤을 만들거나 가르치다.

1. ふりつけをつくる【振り付けを作る】: 音楽に合わせて動作を作ったり教える。

🗣️ 用例:

무용극에서 안무하다.
Choreography in a dance play.
뮤지컬에서 안무하다.
Choreography in a musical.
나는 이번 작품에서 안무할 음악을 미리 들어 보았다.
I've heard in advance the music to choreograph in this work.
지금 공연 중인 뮤지컬에서 안무한 사람은 외국의 유명한 무용수이다.
The person who choreographed in the musical now performing is a famous foreign dancer.
♔ 음악에 맞춰서 동작을 만드는 게 정말 쉽지 않네.
It's really not easy to make a move to the music.
♕ 맞아. 안무하는 건 춤을 추는 거랑은 또 다른 일이지.
That's right. dancing is a different thing than dancing.

안무하다: choreograph,ふりつけをつくる【振り付けを作る】,faire une chorégraphie, composer une chorégraphie, monter une chorégraphie, mettre en scène une danse,coreografiar, enseñar coreografía,ينظّم الرقصات,бүжиг дэглэх,biên đạo múa,สอนเต้นรำ, ออกแบบท่าเต้น,menata tari, mengkoreografi,ставить (танцы),编舞,

🗣️ 発音, 活用形: • 안무하다 (안ː무하다)
📚 派生語: • 안무(按舞): 음악에 맞추어 춤을 만들거나 가르침.

🌷 ㅇㅁㅎㄷ: Initial sound 안무하다

ㅇㅁㅎㄷ ( 웬만하다 ) : 크게 벗어나지 않는 정도에 있다. ☆☆ 形容詞
🌏 まあまあだ。まずまずだ: それほど外れない範囲内に入る。
ㅇㅁㅎㄷ ( 원만하다 ) : 성격이 부드럽고 너그럽다. ☆☆ 形容詞
🌏 えんまんだ【円満だ】。まるい【丸い・円い】: 性格が穏やかで寛大だ。
ㅇㅁㅎㄷ ( 예민하다 ) : 무엇인가를 느끼거나 분석하고 판단하는 능력이 매우 빠르고 뛰어나다. ☆ 形容詞
🌏 えいびんだ【鋭敏だ】。するどい【鋭い】: 人より早く何かを感知して分析、判断する能力に非常に長けている。
ㅇㅁㅎㄷ ( 완만하다 ) : 움직임이 느리다. ☆ 形容詞
🌏 かんまんだ【緩慢だ】: 動きがのろい。
ㅇㅁㅎㄷ ( 애매하다 ) : 태도나 상황이 분명하지 않다. ☆ 形容詞
🌏 あいまいだ【曖昧だ】。あやふやだ: 態度や状況がはっきりしない。

💕Start 안무하다 🌾End

Start 안

안 End

Start 무

무 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 日付を表すこと (59) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 食文化 (104) • 職業と進路 (130) • 言葉 (160) • 自己紹介 (52) • スポーツ (88) • 服装を表すこと (110) • 道探し (20) • 健康 (155) • 学校生活 (208) • 文化の違い (47) • 住居生活 (159) • 失敗話をすること (28) • 恋愛と結婚 (28) • 芸術 (76) • 旅行 (98) • 病院を利用すること (204) • 映画鑑賞 (105) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 地理情報 (138) • 家族紹介 (41) • 人間関係 (52) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 職場生活 (197) • 食べ物を注文すること (132) • 社会問題 (67) • 宗教 (43) • 外見を表すこと (97)