🌟 쏜살같다

形容詞  

1. 쏜 화살이 날아가는 것처럼 매우 빠르다.

1. やのごとし矢の如し: 飛んでいく矢のように非常に速い。

🗣️ 用例:
  • Google translate 기차가 쏜살같다.
    The train is like a shot.
  • Google translate 달리기가 쏜살같다.
    Running like a shot.
  • Google translate 말이 쏜살같다.
    It's like a shot from a horse.
  • Google translate 빠르기가 쏜살같다.
    Fast as a shot.
  • Google translate 자동차가 쏜살같다.
    It's like a car shooting.
  • Google translate 민준은 일처리가 쏜살같아 남들의 두 배 몫을 했다.
    Min-jun was twice as good as his work.
  • Google translate 총알택시의 쏜살같은 속도 덕분에 나는 지각을 면할 수 있었다.
    Thanks to the bullet taxi's shot speed, i was able to escape being late.
  • Google translate 이 정도 일은 십 분이면 끝낼 수 있어!
    I can finish this in ten minutes!
    Google translate 빠르기가 정말 쏜살같네.
    It's really fast.

쏜살같다: being as swift as an arrow,やのごとし【矢の如し】,(adj.) à la vitesse de l'éclair,muy rápido, muy veloz,سريع، شبيه بالسهم,харвасан сум мэт,(nhanh) như tên bắn,ราวกับลูกศร, ประหนึ่งลูกศร,secepat anak panah,как стрела; будто стрела,飞快,迅疾,弩箭离弦,

🗣️ 発音, 活用形: 쏜살같다 (쏜살갇따) 쏜살같은 (쏜살가튼) 쏜살같아 (쏜살가타) 쏜살같으니 (쏜살가트니) 쏜살같습니다 (쏜살갇씀니다)
📚 派生語: 쏜살같이: 쏜 화살이 날아가는 것처럼 매우 빠르게.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


公共機関を利用すること (8) 旅行 (98) 交通を利用すること (124) 文化の比較 (78) 心理 (191) 健康 (155) 恋愛と結婚 (28) 外見 (121) 感情/気分を表すこと (41) 芸術 (23) 韓国生活 (16) 大衆文化 (82) 道探し (20) 職場生活 (197) 自己紹介 (52) 言葉 (160) 公共機関を利用すること (59) 外見を表すこと (97) 人間関係 (255) 気候 (53) 芸術 (76) 家族紹介 (41) 招待と訪問 (28) 家族行事 (57) お礼 (8) 建築 (43) 挨拶すること (17) 地理情報 (138) マスメディア (47) 政治 (149)