🌟 쏜살같다

имя прилагательное  

1. 쏜 화살이 날아가는 것처럼 매우 빠르다.

1. КАК СТРЕЛА; БУДТО СТРЕЛА: (в кор. яз. является им. прил.) Быстрый, как выпущенная стрела.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 기차가 쏜살같다.
    The train is like a shot.
  • Google translate 달리기가 쏜살같다.
    Running like a shot.
  • Google translate 말이 쏜살같다.
    It's like a shot from a horse.
  • Google translate 빠르기가 쏜살같다.
    Fast as a shot.
  • Google translate 자동차가 쏜살같다.
    It's like a car shooting.
  • Google translate 민준은 일처리가 쏜살같아 남들의 두 배 몫을 했다.
    Min-jun was twice as good as his work.
  • Google translate 총알택시의 쏜살같은 속도 덕분에 나는 지각을 면할 수 있었다.
    Thanks to the bullet taxi's shot speed, i was able to escape being late.
  • Google translate 이 정도 일은 십 분이면 끝낼 수 있어!
    I can finish this in ten minutes!
    Google translate 빠르기가 정말 쏜살같네.
    It's really fast.

쏜살같다: being as swift as an arrow,やのごとし【矢の如し】,(adj.) à la vitesse de l'éclair,muy rápido, muy veloz,سريع، شبيه بالسهم,харвасан сум мэт,(nhanh) như tên bắn,ราวกับลูกศร, ประหนึ่งลูกศร,secepat anak panah,как стрела; будто стрела,飞快,迅疾,弩箭离弦,

🗣️ произношение, склонение: 쏜살같다 (쏜살갇따) 쏜살같은 (쏜살가튼) 쏜살같아 (쏜살가타) 쏜살같으니 (쏜살가트니) 쏜살같습니다 (쏜살갇씀니다)
📚 производное слово: 쏜살같이: 쏜 화살이 날아가는 것처럼 매우 빠르게.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Поиск дороги (20) Философия, мораль (86) Культура питания (104) Благодарность (8) Массовая культура (52) Здоровье (155) Погода и времена года (101) Архитектура (43) Климат (53) В больнице (204) Личные данные, информация (46) Экономика, маркетинг (273) Просмотр фильма (105) Общественная система (81) Характер (365) Обсуждение ошибок (28) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) В общественной организации (библиотека) (6) Эмоции, настроение (41) Заказ пищи (132) Языки (160) Искусство (76) Пресса (36) В аптеке (10) Проблемы экологии (226) Проживание (159) Одежда (110) Географическая информация (138) В общественной организации (59) Извинение (7)