🌟 시험적 (試驗的)

冠形詞  

1. 재능이나 실력 등을 검사하고 평가하는.

1. しけんてき試験的: 才能や実力などを検査して評価するさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 시험적 검사.
    Test inspection.
  • Google translate 시험적 문항.
    Test questions.
  • Google translate 시험적 상황.
    Trial situation.
  • Google translate 시험적 질문.
    Experimental questions.
  • Google translate 시험적 태도.
    Experimental attitude.
  • Google translate 나는 심사 위원의 간단한 질문에도 시험적 요구를 느꼈다.
    I felt a trial request even with a simple question from the examiner.
  • Google translate 나는 예비 장인어른의 시험적 성격을 띠는 물음에 신중하게 대답하였다.
    I answered carefully to the question bearing the experimental nature of the prospective father-in-law.
  • Google translate 솔직히 너 어제 내가 주도한 게임이 재미 없었니? 다른 것을 하고 싶어 하는 눈치가 보이더라.
    Honestly, you didn't enjoy the game i led yesterday? i noticed you wanted to do something else.
    Google translate 아니라고 했잖아. 자꾸 그런 시험적 질문을 하지 말아 줘.
    I said no. don't keep asking me such test questions.

시험적: evaluating,しけんてき【試験的】,(dét.) à titre de test, à titre d'évaluation,a modo de prueba, para calificar,تجريبي,шалгалтын,mang tính sát sạch, mang tính thi cử,เชิงทดลอง, เชิงทดสอบ, เชิงตรวจสอบ, เชิงปฏิบัติการ,eksperimental, tentatif,экзаменационный,试验的,

2. 결과나 기능 등을 미리 알아보기 위하여 실제로 해 보는.

2. しけんてき試験的: 結果や機能などをあらかじめ確認するために実際使ってみるさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 시험적 게임.
    Test game.
  • Google translate 시험적 놀이.
    Experimental play.
  • Google translate 시험적 단계.
    The experimental stage.
  • Google translate 시험적 상황.
    Trial situation.
  • Google translate 시험적 이론.
    Experimental theory.
  • Google translate 시험적 조치.
    Test measures.
  • Google translate 개발 중이던 컴퓨터 프로그램이 이제 시험적 단계에 들어왔다.
    The computer program under development is now in the experimental stage.
  • Google translate 지금 보고 있는 이것은 아직 완성되지 않은 시험적 게임이라고 할 수 있다.
    This is an unfinished trial game.
  • Google translate 일단 지금 상황에서 이 문제에 대한 시험적 조치를 먼저 취해 보자.
    Let's first take the test action on this issue under the current circumstances.
    Google translate 그래. 아직 아무도 해결책을 알지 못하니까.
    Yes, because no one knows the solution yet.

3. 사람의 됨됨이를 알기 위하여 떠보는.

3. しけんてき試験的: 人柄を推し量るさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 시험적 논쟁.
    Experimental argument.
  • Google translate 시험적 반응.
    A test response.
  • Google translate 시험적 상황.
    Trial situation.
  • Google translate 시험적 질문.
    Experimental questions.
  • Google translate 시험적 해코지.
    Trial hackoji.
  • Google translate 우리 형의 시험적 질문에 친구는 버럭 화를 내고 말았다.
    My brother's test questions made my friend angry.
  • Google translate 여자친구는 일부러 만든 시험적 상황에서도 잘 대처하였다.
    Gfriend did a good job in purposeful test situations.
  • Google translate 나는 어제 아버지가 내 남자 친구에게 그런 곤란한 질문을 하실 줄 몰랐어.
    I didn't know my father would ask my boyfriend that kind of embarrassing question yesterday.
    Google translate 그 사람이 어떤 사람인지 알아보려는 시험적 상황이었어.
    It was a trial situation to find out who he was.

🗣️ 発音, 活用形: 시험적 (시험적)
📚 派生語: 시험(試驗): 문제, 질문, 실제의 행동 등의 일정한 절차에 따라 지식이나 능력을 검사하…

Start

End

Start

End

Start

End


薬局を利用すること (10) 芸術 (23) 住居生活 (159) 事件・事故・災害を表すこと (43) 社会問題 (67) 位置を表すこと (70) 食べ物を注文すること (132) 人間関係 (52) 日付を表すこと (59) 大衆文化 (82) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 一日の生活 (11) 芸術 (76) 科学と技術 (91) 個人情報を交換すること (46) レジャー生活 (48) 韓国生活 (16) マスメディア (47) 文化の比較 (78) 家族紹介 (41) 環境問題 (226) 道探し (20) 失敗話をすること (28) 公演と鑑賞 (8) 言葉 (160) 曜日を表すこと (13) 謝ること (7) 学校生活 (208) 食べ物を説明すること (78) 社会制度 (81)