WORDROW
|
🔍

🌟 시험적 (試驗的)

Déterminant  

1. 재능이나 실력 등을 검사하고 평가하는.

1. (DÉT.) À TITRE DE TEST, À TITRE D'ÉVALUATION: Qui examine et évalue un talent, une compétence, etc.

🗣️ Exemple(s):
  • 시험적 검사.
    Test inspection.
  • 시험적 문항.
    Test questions.
  • 시험적 상황.
    Trial situation.
  • 시험적 질문.
    Experimental questions.
  • 시험적 태도.
    Experimental attitude.
  • 나는 심사 위원의 간단한 질문에도 시험적 요구를 느꼈다.
    I felt a trial request even with a simple question from the examiner.
  • 나는 예비 장인어른의 시험적 성격을 띠는 물음에 신중하게 대답하였다.
    I answered carefully to the question bearing the experimental nature of the prospective father-in-law.
  • ♔ 솔직히 너 어제 내가 주도한 게임이 재미 없었니? 다른 것을 하고 싶어 하는 눈치가 보이더라.
    Honestly, you didn't enjoy the game i led yesterday? i noticed you wanted to do something else.
    ♕ 아니라고 했잖아. 자꾸 그런 시험적 질문을 하지 말아 줘.
    I said no. don't keep asking me such test questions.

2. 결과나 기능 등을 미리 알아보기 위하여 실제로 해 보는.

2. (DÉT.) EXPÉRIMENTAL, PILOTE: Qui essaye une chose dans la réalité, afin d'en examiner les résultats, les fonctions, etc. à l'avance.

🗣️ Exemple(s):
  • 시험적 게임.
    Test game.
  • 시험적 놀이.
    Experimental play.
  • 시험적 단계.
    The experimental stage.
  • 시험적 상황.
    Trial situation.
  • 시험적 이론.
    Experimental theory.
  • 시험적 조치.
    Test measures.
  • 개발 중이던 컴퓨터 프로그램이 이제 시험적 단계에 들어왔다.
    The computer program under development is now in the experimental stage.
  • 지금 보고 있는 이것은 아직 완성되지 않은 시험적 게임이라고 할 수 있다.
    This is an unfinished trial game.
  • ♔ 일단 지금 상황에서 이 문제에 대한 시험적 조치를 먼저 취해 보자.
    Let's first take the test action on this issue under the current circumstances.
    ♕ 그래. 아직 아무도 해결책을 알지 못하니까.
    Yes, because no one knows the solution yet.

3. 사람의 됨됨이를 알기 위하여 떠보는.

3. (DÉT.) AYANT POUR BUT DE METTRE À L'ÉPREUVE: Qui teste quelqu'un pour connaître sa personnalité.

🗣️ Exemple(s):
  • 시험적 논쟁.
    Experimental argument.
  • 시험적 반응.
    A test response.
  • 시험적 상황.
    Trial situation.
  • 시험적 질문.
    Experimental questions.
  • 시험적 해코지.
    Trial hackoji.
  • 우리 형의 시험적 질문에 친구는 버럭 화를 내고 말았다.
    My brother's test questions made my friend angry.
  • 여자친구는 일부러 만든 시험적 상황에서도 잘 대처하였다.
    Gfriend did a good job in purposeful test situations.
  • ♔ 나는 어제 아버지가 내 남자 친구에게 그런 곤란한 질문을 하실 줄 몰랐어.
    I didn't know my father would ask my boyfriend that kind of embarrassing question yesterday.
    ♕ 그 사람이 어떤 사람인지 알아보려는 시험적 상황이었어.
    It was a trial situation to find out who he was.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 시험적 (시험적)
📚 Mot dérivé: • 시험(試驗): 문제, 질문, 실제의 행동 등의 일정한 절차에 따라 지식이나 능력을 검사하…

🌷 ㅅㅎㅈ: Initial sound 시험적

💕Start 시험적 🌾End

Start 시

시 End

Start 험

험 End

Start 적

적 End


📚 Catégorie

• Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Téléphoner (15) • Événements familiaux (57) • Acheter des objets (99) • Relations humaines (52) • Problèmes environnementaux (226) • Présenter (se présenter) (52) • Week-ends et congés (47) • Histoire (92) • Commander un plat (132) • Culture populaire (82) • Droit (42) • Métiers et orientation (130) • Santé (155) • Décrire l'apparence (97) • Sports (88) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Problèmes sociaux (67) • Religions (43) • Arts (23) • Système social (81) • Architecture (43) • Invitation et visite (28) • Au travail (197) • Parler d'un plat (78) • Vie scolaire (208) • Apparence (121) • Expliquer un endroit (70) • Utiliser les transports (124) • Présenter (famille) (41)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy