🌟 위배하다 (違背 하다)

動詞  

1. 법, 명령, 약속 등을 지키지 않고 어기다.

1. いはいする違背する】。いはんする違反する: 法規・命令・約束などを守らず、それらにそむく。

🗣️ 用例:
  • Google translate 규정을 위배하다.
    Violates regulations.
  • Google translate 법령을 위배하다.
    Violating the statute.
  • Google translate 법칙을 위배하다.
    Breaks the law.
  • Google translate 원칙을 위배하다.
    Breaks principles.
  • Google translate 의무를 위배하다.
    Breach duty.
  • Google translate 거래 회사가 우리 회사와의 계약을 위배하였다.
    The trading company violated our contract.
  • Google translate 김 상무는 회사 규정을 위배하여 개인적으로 회사 자금을 사용하였다.
    Managing director kim personally used company funds in violation of company regulations.
  • Google translate 근로자는 노동 규칙을 지켜야 하며 이를 위배하는 경우 일정한 책임을 진다.
    Workers must abide by labor rules and take certain responsibilities if they violate them.
  • Google translate 이번 한 번만 용서해 주세요.
    Please forgive me just this once.
    Google translate 안 됩니다. 법을 위배하는 행위를 한 사람은 반드시 처벌을 받아야 합니다.
    No. anyone who violates the law must be punished.
類義語 위반하다(違反하다): 법, 명령, 약속 등을 지키지 않고 어기다.

위배하다: violate; contravene; infringe,いはいする【違背する】。いはんする【違反する】,violer, enfreindre, transgresser,violar,يُخلّ,зөрчих, үл биелүүлэх,vi phạm,ฝ่าฝืน, ละเมิด, ขัดต่อ,melanggar, mengingkari,нарушать,违背,背离,

🗣️ 発音, 活用形: 위배하다 (위배하다)
📚 派生語: 위배(違背): 법, 명령, 약속 등을 지키지 않고 어김.

🗣️ 위배하다 (違背 하다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


宗教 (43) 週末および休み (47) 人間関係 (255) 約束すること (4) 芸術 (23) 公演と鑑賞 (8) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 地理情報 (138) 曜日を表すこと (13) 政治 (149) 位置を表すこと (70) 文化の違い (47) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 服装を表すこと (110) 電話すること (15) 趣味 (103) 病院を利用すること (204) 外見を表すこと (97) 招待と訪問 (28) 韓国生活 (16) 映画鑑賞 (105) 職場生活 (197) 社会制度 (81) 人間関係 (52) 道探し (20) 時間を表すこと (82) 大衆文化 (52) 旅行 (98) 心理 (191) 家族行事 (57)