🌟 위배하다 (違背 하다)
คำกริยา
1. 법, 명령, 약속 등을 지키지 않고 어기다.
-
규정을 위배하다.
Violates regulations. -
법령을 위배하다.
Violating the statute. -
법칙을 위배하다.
Breaks the law. -
원칙을 위배하다.
Breaks principles. -
의무를 위배하다.
Breach duty. -
거래 회사가 우리 회사와의 계약을 위배하였다.
The trading company violated our contract. -
김 상무는 회사 규정을 위배하여 개인적으로 회사 자금을 사용하였다.
Managing director kim personally used company funds in violation of company regulations. -
근로자는 노동 규칙을 지켜야 하며 이를 위배하는 경우 일정한 책임을 진다.
Workers must abide by labor rules and take certain responsibilities if they violate them. -
♔
이번 한 번만 용서해 주세요.
Please forgive me just this once.
♕ 안 됩니다. 법을 위배하는 행위를 한 사람은 반드시 처벌을 받아야 합니다.
No. anyone who violates the law must be punished.
คำพ้องความหมาย
위반하다(違反하다): 법, 명령, 약속 등을 지키지 않고 어기다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 위배하다 (
위배하다)
📚 คำแผลง: • 위배(違背): 법, 명령, 약속 등을 지키지 않고 어김.
🗣️ 위배하다 (違背 하다) @ ตัวอย่าง
- 자연법칙을 위배하다. [자연법칙 (自然法則)]
🌷 ㅇㅂㅎㄷ: Initial sound 위배하다
-
ㅇㅂㅎㄷ (
오붓하다
)
: 아늑하고 정답다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 สนิทสนม, รักใคร่, กลมเกลียว: อบอุ่นและสนิทสนมรักใคร่
• ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้การคมนาคม (124) • การศึกษา (151) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • งานอดิเรก (103) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • สื่อมวลชน (47) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การขอบคุณ (8) • การบอกการแต่งกาย (110) • การเมือง (149) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • กีฬา (88) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • สื่อมวลชน (36) • ภูมิอากาศ (53) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การสั่งอาหาร (132) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การท่องเที่ยว (98) • การเล่าความผิดพลาด (28)