🌟 로서
助詞
1. 어떤 지위나 신분, 자격을 나타내는 조사.
1. として: ある地位や身分、資格を表す助詞。
-
오빠로서 동생을 지켜 주고 도와주는 것은 당연하지.
As a brother, it's natural to protect and help your brother. -
지수는 아이를 낳은 이후, 여자보다 엄마로서의 삶을 살아야 했다.
After giving birth to a child, ji-su had to live a life of mother rather than woman. -
훌륭하게 자라난 자녀를 보는 것은 부모로서 큰 기쁨이다.
It's a great pleasure as a parent to see a well-grown child. -
♔
너희 팀이 탈락한 것은 네 책임이 아냐.
You're not responsible for your team's elimination.
♕
아냐. 내가 리더로서 내 책임을 다하지 못한 것 같아.
No. i don't think i've fulfilled my responsibilities as a leader.
参考語
으로서: 어떤 지위나 신분, 자격을 나타내는 조사.
類義語
로: 움직임의 방향을 나타내는 조사., 움직임의 경로를 나타내는 조사., 변화의 결과를 …
📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 명사 뒤에 붙여 쓴다.
🗣️ 로서 @ 用例
- 체언에 ‘로’를 붙이면 도구 부사격이 되고, ‘로서’를 붙이면 자격 부사격이 된다. [부사격 (副詞格)]
🌷 ㄹㅅ: Initial sound 로서
-
ㄹㅅ (
린스
)
: 샴푸로 머리를 감고 나서 헹굴 때 머릿결을 부드럽게 하고 윤기를 내기 위해 쓰는 세제. 또는 그것으로 머리를 헹구는 일.
名詞
🌏 リンス: シャンプーで洗髪したあと、すすぐ時に髪を柔らかくし、つやを与えるために使う洗剤。また、その溶液で髪をすすぐこと。 -
ㄹㅅ (
로서
)
: 어떤 지위나 신분, 자격을 나타내는 조사.
助詞
🌏 として: ある地位や身分、資格を表す助詞。 -
ㄹㅅ (
레슨
)
: 주로 음악, 무용이나 외국어 등을 개인적으로 배우는 일.
名詞
🌏 レッスン: 主に音楽・舞踊・外国語などを個人的に習うこと。 -
ㄹㅅ (
리스
)
: 기계, 설비, 기구 등을 장기간 임대하는 것.
名詞
🌏 リース: 機械、設備、器具などを長期間賃貸すること。 -
ㄹㅅ (
로션
)
: 피부를 부드럽고 촉촉하게 하기 위해 바르는, 걸쭉한 액체 상태의 화장품.
名詞
🌏 ローション: 肌をしっとりと柔らかくするために塗る、濃い液状の化粧品。
• 家族紹介 (41) • 週末および休み (47) • 人間関係 (52) • 文化の違い (47) • 食文化 (104) • 服装を表すこと (110) • 法律 (42) • 公演と鑑賞 (8) • 気候 (53) • 公共機関を利用すること (59) • 大衆文化 (82) • 恋愛と結婚 (19) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 芸術 (23) • 約束すること (4) • 自己紹介 (52) • 建築 (43) • 道探し (20) • 謝ること (7) • 薬局を利用すること (10) • 社会問題 (67) • 買い物 (99) • 外見 (121) • 大衆文化 (52) • 職場生活 (197) • 教育 (151) • 社会制度 (81) • 交通を利用すること (124) • 失敗話をすること (28)
