🌟 유례없다 (類例 없다)
形容詞
1. 같거나 비슷한 예가 없다.
-
유례없는 기술.
Unprecedented skill. -
유례없는 방법.
Unprecedented method. -
유례없는 사건.
Unprecedented event. -
유례없는 일.
Unprecedented. -
유례없는 형식.
Unprecedented form. -
이번 사건은 세계적으로 유례없는 일이었다.
This incident was unprecedented in the world. -
이 탑은 세상에 달리 유례없는 독특한 형태를 지니고 있다.
This pagoda has a unique shape that is unprecedented in the world. -
♔
이 회사의 경쟁력은 어디에서 나옵니까?
Where does this company's competitive edge come from?
♕
우리 회사의 기술은 세계 어느 곳에서도 볼 수 없을 정도로 유례없습니다.
Our technology is unparalleled anywhere in the world.
2. 이전에 있었던 사례가 없다.
-
유례없는 불황.
Unprecedented recession. -
유례없는 사건.
Unprecedented event. -
유례없는 일.
Unprecedented. -
유례없는 전쟁.
Unprecedented war. -
유례없는 호황.
Unprecedented boom. -
전 세계가 유례없는 혹독한 불황에 시달렸다.
The whole world suffered from an unprecedented severe recession. -
이번 입시에서 우리 학교는 사상 유례없는 높은 경쟁률을 나타냈다.
Our school had an unprecedented high competition rate in this entrance examination. -
♔
지금까지 이렇게 큰 홍수가 난 적이 있었나요?
Has there ever been such a big flood?
♕
아니요, 이번 홍수는 유례없는 최악의 홍수인 것 같습니다.
No, this flood seems to be the worst ever.
🗣️ 発音, 活用形: • 유례없다 (
유ː례업따) • 유례없는 (유ː례엄는) • 유례없어 (유ː례업써) • 유례없으니 (유ː례업쓰니) • 유례없습니다 (유ː례업씀니다) • 유례없고 (유ː례업꼬) • 유례없지 (유ː례업찌)
📚 派生語: • 유례없이(類例없이): 같거나 비슷한 예가 없이., 이전에 있었던 사례가 없이.
🌷 ㅇㄹㅇㄷ: Initial sound 유례없다
-
ㅇㄹㅇㄷ (
올라오다
)
: 낮은 곳에서 높은 곳으로 오다.
☆☆☆
動詞
🌏 あがってくる【上がって来る】。のぼってくる【上って来る・登って来る】: 低い所から高い所へ来る。 -
ㅇㄹㅇㄷ (
어림없다
)
: 도저히 이루어질 가능성이 없다.
形容詞
🌏 とんでもない。とほうもない【途方もない】: 成功の可能性がまったくない。 -
ㅇㄹㅇㄷ (
울려오다
)
: 소리가 좀 떨어진 곳으로부터 들려오다.
動詞
🌏 ひびいてくる【響いてくる】: 離れた所から音が聞こえてくる。 -
ㅇㄹㅇㄷ (
올라앉다
)
: 높은 곳에 올라가서 그 위에 앉다.
動詞
🌏 のる【乗る】。あがる【上がる】: 高い所に移動して、その上に座る。 -
ㅇㄹㅇㄷ (
아롱이다
)
: 분명하지 않고 흐리게 흔들리다.
動詞
🌏 ぼんやりとする。ちらちらする: はっきりせずぼやけて揺れている。 -
ㅇㄹㅇㄷ (
영락없다
)
: 조금도 틀리지 않고 꼭 들어맞다.
形容詞
🌏 まちがいない【間違いない】。てきちゅうする【的中する】。たしかだ【確かだ】。ぴったりだ: 少しも違わず、ぴったり合う。 -
ㅇㄹㅇㄷ (
유례없다
)
: 같거나 비슷한 예가 없다.
形容詞
🌏 るいれいをみない【類例を見ない】。るいをみない【類を見ない】。たぐいない【類いない】: 同じ、または似通った例がない。 -
ㅇㄹㅇㄷ (
울렁이다
)
: 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 두근거리다.
動詞
🌏 どきどきする: 驚き・恐怖などのため、心臓が激しく打つ。 -
ㅇㄹㅇㄷ (
일렁이다
)
: 크고 긴 물건이나 물결 등이 이리저리 크게 흔들리다.
動詞
🌏 ゆらゆらする。うねうねする。うねる: 大きくて長い物や波などが、繰り返し大きく揺れ動く。
• 食べ物を説明すること (78) • レジャー生活 (48) • 法律 (42) • 個人情報を交換すること (46) • 住居生活 (159) • 恋愛と結婚 (28) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること (8) • 日付を表すこと (59) • 時間を表すこと (82) • 位置を表すこと (70) • 気候 (53) • 芸術 (76) • お礼 (8) • 性格を表すこと (365) • 教育 (151) • 大衆文化 (82) • 服装を表すこと (110) • 言葉 (160) • 外見を表すこと (97) • 週末および休み (47) • 外見 (121) • 経済・経営 (273) • 宗教 (43) • 健康 (155) • 一日の生活 (11) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公演と鑑賞 (8) • 恋愛と結婚 (19) • 芸術 (23)
