🌟 어른스레

副詞  

1. 나이는 어리지만 행동이나 생각이 어른 같은 데가 있게.

1. おとなびて大人びて: まだ若いのに行動や考えに大人びたところがあるさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 어른스레 거들다.
    Help maturely.
  • Google translate 어른스레 굴다.
    Behave maturely.
  • Google translate 어른스레 대하다.
    Treat like a grown-up.
  • Google translate 어른스레 말하다.
    Speak maturely.
  • Google translate 어른스레 웃다.
    Smile adultly.
  • Google translate 중학생이 된 딸애는 이제 어른스레 동생들을 돌보곤 했다.
    My daughter, who became a middle school student, now used to take care of her younger siblings adultly.
  • Google translate 선생님이 안 계신 교실에서 반장은 제법 어른스레 우리를 조용히 시켰다.
    In the classroom where the teacher was not present, the class president made us quiet quite adultly.
  • Google translate 맛없는 반찬밖에 없어서 밥 먹기 싫어요!
    I don't want to eat because there are only bad side dishes!
    Google translate 이제 너도 고등학생인데 좀 어른스레 굴어 봐라.
    Now that you're a high school student, try being a little adult.

어른스레: maturely,おとなびて【大人びて】,,precozmente,بنضج، بشكلٍ ناضج,догь, сүрхий, том хүн шиг, хэрсүү,một cách già dặn,อย่างผู้ใหญ่, เหมือนผู้ใหญ่, อย่างเป็นผู้ใหญ่,seperti orang dewasa, kedewasaan,взросло,老成地,

🗣️ 発音, 活用形: 어른스레 (어ː른스레)
📚 派生語: 어른스럽다: 나이는 어리지만 행동이나 생각이 어른 같은 데가 있다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


恋愛と結婚 (19) 交通を利用すること (124) 電話すること (15) 日付を表すこと (59) 人間関係 (255) 招待と訪問 (28) 建築 (43) 週末および休み (47) 病院を利用すること (204) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 薬局を利用すること (10) 宗教 (43) 位置を表すこと (70) 学校生活 (208) スポーツ (88) 失敗話をすること (28) 外見を表すこと (97) 社会制度 (81) 人間関係 (52) レジャー生活 (48) 経済・経営 (273) 挨拶すること (17) 住居生活 (159) 家族行事(節句) (2) 公共機関を利用すること (8) 地理情報 (138) 公演と鑑賞 (8) 感情/気分を表すこと (41) 性格を表すこと (365) 芸術 (76)