🌟 자승자박 (自繩自縛)
名詞
1. (비유적으로) 자기가 한 말과 행동 때문에 자신이 곤란하게 되거나 괴로움을 당하게 됨.
-
자승자박의 결과.
The result of self-victim. -
자승자박이 되다.
Become a self-sustaining self-sustaining. -
자승자박을 깨닫다.
Realize self-destruction. -
자승자박을 하다.
Make one's own bed. -
자승자박에 빠지다.
Fall into self-sustaining convulsions. -
박 대리는 스스로 자승자박을 초래해서 더 큰 곤란에 빠졌다.
Assistant manager park himself brought up a self-inflicted suicide and was in even greater trouble. -
민준이는 뒤에서 다른 친구들 욕을 하고 다니다가 자승자박에 빠졌다.
Min-jun went around cursing at the back of his friends and fell in love with himself. -
♔
괜히 아는 척을 하고 나섰다가 내가 일을 다 떠맡게 됐어.
I pretended i knew, and then i took over the whole thing.
♕
자승자박이 따로 없네.
There's no such thing as a self-propelled howitzers.
🗣️ 発音, 活用形: • 자승자박 (
자승자박) • 자승자박이 (자승자바기) • 자승자박도 (자승자박또) • 자승자박만 (자승자방만)
📚 派生語: • 자승자박하다: (비유적으로) 자기가 한 말과 행동에 자기 자신이 옭혀 곤란하게 되다. 자…
🌷 ㅈㅅㅈㅂ: Initial sound 자승자박
-
ㅈㅅㅈㅂ (
자승자박
)
: (비유적으로) 자기가 한 말과 행동 때문에 자신이 곤란하게 되거나 괴로움을 당하게 됨.
名詞
🌏 じじょうじばく【自縄自縛】: (比喩的に)自分の言動によって、自分自身が苦しくなったりつらくなったりすること。
• 大衆文化 (82) • 文化の違い (47) • マスメディア (47) • 人間関係 (52) • マスコミ (36) • 薬局を利用すること (10) • 学校生活 (208) • 服装を表すこと (110) • 食べ物を説明すること (78) • 謝ること (7) • 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 電話すること (15) • 経済・経営 (273) • 曜日を表すこと (13) • 位置を表すこと (70) • 食文化 (104) • 一日の生活 (11) • 職業と進路 (130) • 政治 (149) • 恋愛と結婚 (19) • 料理を説明すること (119) • 歴史 (92) • 地理情報 (138) • 法律 (42) • 哲学・倫理 (86) • 環境問題 (226) • 家族紹介 (41) • 時間を表すこと (82) • お礼 (8)
