🌟 자유스럽다 (自由 스럽다)
形容詞
1. 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기 마음대로 할 수 있다.
-
자유스러운 동작.
Free movement. -
자유스러운 모습.
A free look. -
자유스러운 분위기.
A free atmosphere. -
자유스러운 행동.
Free action. -
마음이 자유스럽다.
The mind is free mind. -
진행자는 활발한 토론이 이루어질 수 있도록 자유스러운 분위기를 조성했다.
The moderator created a free atmosphere so that active discussion could take place. -
신세대 사장 덕분에 회사 직원들은 정장 대신 자유스러운 복장으로 출근할 수 있었다.
Thanks to the new generation of presidents, company employees were able to go to work in free attire instead of formal attire. -
♔
아무도 따라잡지 못할 이 화가의 창의성은 도대체 어디서 나오는 걸까?
Where on earth does this artist's creativity come from?
♕
자유스러운 사고방식에서 나오는 것 같아.
Looks like it's coming from a free way of thinking.
対義語
부자유스럽다(不自由스럽다): 무엇에 얽매여서 마음대로 할 수 없다.
🗣️ 発音, 活用形: • 자유스럽다 (
자유스럽따) • 자유스러운 (자유스러운) • 자유스러워 (자유스러워) • 자유스러우니 (자유스러우니) • 자유스럽습니다 (자유스럽씀니다)
📚 派生語: • 자유스레: 구속이나 속박 따위가 없이 제 마음대로 할 수 있는 상태로.
🌷 ㅈㅇㅅㄹㄷ: Initial sound 자유스럽다
-
ㅈㅇㅅㄹㄷ (
자연스럽다
)
: 억지로 꾸미지 않아 이상함이 없다.
☆☆
形容詞
🌏 しぜんだ【自然だ】: 言動にわざとらしさがなくて、おかしいところがない。 -
ㅈㅇㅅㄹㄷ (
자유스럽다
)
: 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기 마음대로 할 수 있다.
形容詞
🌏 じゆうだ【自由だ】: 何かに縛られたり拘束されたりせずに、自分の考えや意志に従って行動できる。
• 政治 (149) • 失敗話をすること (28) • 電話すること (15) • 社会制度 (81) • 大衆文化 (82) • 趣味 (103) • 環境問題 (226) • 性格を表すこと (365) • 招待と訪問 (28) • 曜日を表すこと (13) • 家族行事（節句） (2) • 一日の生活 (11) • 公共機関を利用すること (59) • 道探し (20) • 家事 (48) • 約束すること (4) • 哲学・倫理 (86) • 天気と季節 (101) • 料理を説明すること (119) • 公演と鑑賞 (8) • 法律 (42) • 芸術 (23) • 挨拶すること (17) • お礼 (8) • 経済・経営 (273) • 学校生活 (208) • 文化の比較 (78) • レジャー生活 (48) • 服装を表すこと (110) • 外見 (121)
