🌟 자학하다 (自虐 하다)
動詞
1. 스스로 자기 자신을 몹시 괴롭게 하다.
-
자학하는 말.
Self-calling words. -
자학하는 행동.
The act of self-calling. -
스스로를 자학하다.
Self-discipline. -
승규는 자신이 인생의 실패자라고 자학하며 괴로워했다.
Seung-gyu was distressed, self-taught as a failure in life. -
나는 과거에 실패한 일 때문에 스스로를 자학하고 후회하곤 했다.
I used to blame myself and regret myself for my failures in the past. -
언니는 늘 과거를 후회하다가 심지어 자학하는 경우에까지 이르렀다.
My sister has always regretted the past and even committed suicide. -
삼촌은 지금의 가난은 모두 학창 시절에 공부를 못했기 때문이라며 자학하셨다.
My uncle blamed himself, saying, "the present poverty was all because i couldn't study in my school days.". -
♔
나는 키도 작고 얼굴도 못생기고 또 멍청하기까지 해.
I'm short and ugly and stupid.
♕
너처럼 쓸데없이 자학하는 것도 병이야.
It's a disease to be self-indulgentleman.
🗣️ 発音, 活用形: • 자학하다 (
자하카다)
📚 派生語: • 자학(自虐): 스스로 자기 자신을 몹시 괴롭게 함.
• 約束すること (4) • お礼 (8) • 経済・経営 (273) • スポーツ (88) • 外見 (121) • 性格を表すこと (365) • 気候 (53) • 大衆文化 (82) • 恋愛と結婚 (28) • 心理 (191) • 公共機関を利用すること (59) • 政治 (149) • マスコミ (36) • 社会制度 (81) • 家族行事（節句） (2) • 映画鑑賞 (105) • 芸術 (76) • 住居生活 (159) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 自己紹介 (52) • マスメディア (47) • 文化の比較 (78) • 服装を表すこと (110) • 一日の生活 (11) • 個人情報を交換すること (46) • 恋愛と結婚 (19) • 天気と季節 (101) • 事件・事故・災害を表すこと (43)
