🌟 재조명하다 (再照明 하다)

動詞  

1. 지난 일이나 사물을 그 가치가 드러나도록 다시 자세히 살펴보다.

1. さいひょうかする再評価する: 過去の出来事やものの価値を改めて評価するためによく調べる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 가치를 재조명하다.
    Re-examine value.
  • Google translate 문제를 재조명하다.
    Re-examine the problem.
  • Google translate 문화를 재조명하다.
    Shed new light on culture.
  • Google translate 역사를 재조명하다.
    Re-examine history.
  • Google translate 의미를 재조명하다.
    Re-light the meaning.
  • Google translate 현실을 재조명하다.
    Re-examine reality.
  • Google translate 학계에서는 한국 전쟁사를 재조명함으로써 역사의 오류를 바로잡고 올바른 시각을 제공했다.
    By re-examining the history of korean war, academia has corrected the errors of history and provided the right perspective.
  • Google translate 비슷한 범죄가 연이어 발생하자 경찰은 급하게 마무리 지은 과거 사건을 재조명하겠다고 발표했다.
    In the wake of a series of similar crimes, the police announced they would reexamine the hastily concluded past cases.
  • Google translate 교수님, 이번 연구 주제는 뭐예요?
    Professor, what's the topic of this study?
    Google translate 네, 전통 요리의 기원을 재조명해 보려고 합니다.
    Yes, i'd like to reexamine the origin of traditional cuisine.

재조명하다: re-examine,さいひょうかする【再評価する】,apporter un nouvel éclairage sur, jeter un nouvel éclairage sur, faire un second éclairage sur,reanalizar, reexaminar,يعيد النظر,дахин ажиглах,nhìn nhận lại, đánh giá lại,จุดประกายอีกครั้ง,menerangi kembali, mengamati ulang, mereka ulang,пересматривать; переоценивать,重新审视,

🗣️ 発音, 活用形: 재조명하다 (재ː조명하다)
📚 派生語: 재조명(再照明): 지난 일이나 사물을 그 가치가 드러나도록 다시 자세히 살펴봄.

🗣️ 재조명하다 (再照明 하다) @ 用例

💕Start 재조명하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


薬局を利用すること (10) 家事 (48) 服装を表すこと (110) 建築 (43) 旅行 (98) 大衆文化 (52) 経済・経営 (273) 環境問題 (226) 芸術 (76) 約束すること (4) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 宗教 (43) 食べ物を説明すること (78) 歴史 (92) 家族紹介 (41) 言葉 (160) 法律 (42) 公共機関を利用すること (8) 文化の違い (47) 芸術 (23) 恋愛と結婚 (28) 教育 (151) 交通を利用すること (124) 公共機関を利用すること (59) 職業と進路 (130) 人間関係 (52) 大衆文化 (82) 気候 (53) 公演と鑑賞 (8) 日付を表すこと (59)