🌟 종료하다 (終了 하다)

動詞

1. 어떤 행동이나 일이 끝나다. 또는 행동이나 일을 끝마치다.

1. しゅうりょうする【終了する】: ある行動や事が終わる。また、行動や事を終える。

🗣️ 用例:

종료한 작업.
Closed operation.
경기가 종료하다.
The game is over.
시험이 종료하다.
Test is over.
작전을 종료하다.
Terminate the operation.
형을 종료하다.
Terminate a sentence.
활동을 종료하다.
End the activity.
새벽이 되자 방송국은 정규 방송을 모두 종료하였다.
By dawn, the station had finished all regular broadcasts.
회사원은 문서 작업을 종료한 후에 컴퓨터 전원을 껐다.
The office worker turned off the computer after finishing the paperwork.
♔ 마감 시간이 지나면 접수를 받지 않나요?
Don't they accept applications after the deadline?
♕ 네, 오후 여섯 시 이후부터 모든 접수가 종료하니 착오 없으시기 바랍니다.
Yes, all applications will be closed after 6 p.m., so please make no mistake.

対義語

종료하다: end; finish; wrap up,しゅうりょうする【終了する】,finir, achever, terminer,finalizar con una acción o un trabajo,يُنهي، ينتهي,дуусах, дуусгах, төгсгөх,kết thúc, xong, chấm dứt,จบ, จบลง, สิ้นสุด, เสร็จสิ้น,selesai, berakhir, mengakhiri, menyelesaikan,заканчивать,结束，终了，终结,

🗣️ 発音, 活用形: • 종료하다 (종뇨하다)
📚 派生語: • 종료(終了): 어떤 행동이나 일이 끝남. 또는 행동이나 일을 끝마침.

🗣️ 종료하다 (終了 하다) @ 用例

성황리에 종료하다. [성황리 (盛況裡)]

🌷 ㅈㄹㅎㄷ: Initial sound 종료하다

ㅈㄹㅎㄷ ( 지루하다 ) : 같은 상태가 계속되어 싫증이 나고 따분하다. ☆☆☆ 形容詞
🌏 たいくつだ【退屈だ】。たいくつする【退屈する】。あきあきする【飽き飽きする】: 同じ状態が続いて嫌になり、つまらなく感じる。
ㅈㄹㅎㄷ ( 저렴하다 ) : 값이 싸다. ☆☆ 形容詞
🌏 ていれんだ【低廉だ】: 値段が安い。

💕Start 종료하다 🌾End

Start 종

종 End

Start 료

료 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 韓国生活 (16) • 食べ物を説明すること (78) • 性格を表すこと (365) • 買い物 (99) • 人間関係 (255) • 住居生活 (159) • 宗教 (43) • 料理を説明すること (119) • 旅行 (98) • 建築 (43) • 気候 (53) • 電話すること (15) • 社会問題 (67) • 心理 (191) • 文化の比較 (78) • 政治 (149) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 個人情報を交換すること (46) • お礼 (8) • 趣味 (103) • 公共機関を利用すること (8) • 映画鑑賞 (105) • 人間関係 (52) • 外見を表すこと (97) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 時間を表すこと (82) • 恋愛と結婚 (19) • 交通を利用すること (124) • マスコミ (36)