🌟 조용조용하다

形容詞  

1. 말이나 행동이 시끄럽지 않고 매우 얌전하다.

1. しずかだ静かだ・閑かだ: 言葉や行動がうるさくなく、非常に落ち着いている。

🗣️ 用例:
  • Google translate 조용조용한 걸음.
    Quiet steps.
  • Google translate 조용조용한 말투.
    Quiet speech.
  • Google translate 조용조용한 성격.
    Quiet personality.
  • Google translate 목소리가 조용조용하다.
    Her voice is quiet.
  • Google translate 어조가 조용조용하다.
    Quiet in tone.
  • Google translate 평소에는 활발하던 승규가 갑자기 조용조용한 모습을 보이니 어색했다.
    It was awkward to see seung-gyu, who was usually active, suddenly quiet.
  • Google translate 어른들이 많이 계시는 자리라서 나와 친구들은 조용조용한 태도로 앉아 있었다.
    It was a seat with a lot of adults, so i and my friends sat in a quiet manner.
  • Google translate 저 사람이 뭐라고 하는지 들려?
    Can you hear what he's saying?
    Google translate 아니, 워낙 조용조용한 목소리로 말해서 그런지 뭐라고 하는지 거의 안 들리네.
    No, speaking in such a quiet voice, i can hardly hear you.

조용조용하다: quiet; soft,しずかだ【静かだ・閑かだ】,tranquille,muy silencioso, muy calmo, muy tranquilo,هادئ,чимээгүй, намуухан,nhẹ nhàng, từ tốn, lặng lẽ,เงียบ, เงียบสงบ, สงบเสงี่ยม,pelan, sunyi, tenang,тихий; спокойный; бесшумный,安安静静,

🗣️ 発音, 活用形: 조용조용하다 (조용조용하다) 조용조용한 (조용조용한) 조용조용하여 (조용조용하여) 조용조용해 (조용조용해) 조용조용하니 (조용조용하니) 조용조용합니다 (조용조용함니다)
📚 派生語: 조용조용: 말이나 행동이 시끄럽지 않고 매우 얌전한 모양.

💕Start 조용조용하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


住居生活 (159) 挨拶すること (17) 一日の生活 (11) 建築 (43) 環境問題 (226) 家事 (48) お礼 (8) 性格を表すこと (365) 薬局を利用すること (10) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 外見を表すこと (97) 週末および休み (47) 自己紹介 (52) 個人情報を交換すること (46) 事件・事故・災害を表すこと (43) 哲学・倫理 (86) 外見 (121) 食べ物を説明すること (78) 謝ること (7) 道探し (20) 学校生活 (208) 公共機関を利用すること (8) 芸術 (76) 科学と技術 (91) 健康 (155) 家族紹介 (41) 食文化 (104) 職業と進路 (130) 人間関係 (52) 家族行事(節句) (2)