🌟 천연 (天然)

  名詞  

1. 사람의 힘을 보태지 않은 자연 그대로의 상태.

1. てんねん天然】。ナチュラル: 人の手が加えられていない、自然そのままの状態。

🗣️ 用例:
  • Google translate 천연 방벽.
    Natural barriers.
  • Google translate 천연 세제.
    Natural detergent.
  • Google translate 천연 식품.
    Natural food.
  • Google translate 천연 요새.
    Natural fortifications.
  • Google translate 천연 조미료.
    Natural condiments.
  • Google translate 나는 쌀을 갈아 만든 천연 세제로 머리를 감았다.
    I washed my hair with a natural detergent made of ground rice.
  • Google translate 관광객은 바위로 둘러싸여 천연의 요새와 같은 산을 보고 감탄했다.
    The tourist was amazed to see the mountains, surrounded by rocks, like natural fortifications.
  • Google translate 조미료를 쓰지 않고 요리를 해 천연의 맛을 그대로 느낄 수 있게 했다.
    Cooked without seasoning, so that the natural taste can be felt as it is.
  • Google translate 천연 조미료는 어떻게 만드나요?
    How do you make natural condiments?
    Google translate 무와 멸치 그리고 다시마 등을 갈아서 만듭니다.
    Make radish, anchovies, and kelp by grinding them.
参考語 인공(人工): 자연적인 것이 아니라 사람의 힘으로 만들어 낸 것.
参考語 인조(人造): 사람이 만듦. 또는 그런 물건., 누에고치에서 뽑은 것이 아니라 사람이 만…

천연: naturalness,てんねん【天然】。ナチュラル,naturel,naturaleza, estado natural,طبيعة,байгалийн гаралтай,thiên nhiên,ธรรมชาติ,alami, alamiah, arganik,природа; натура; естественность; природный; натуральный; естественный,天然,自然,

🗣️ 発音, 活用形: 천연 (처년)
📚 派生語: 천연적, 천연하다, 천연히
📚 カテゴリー: 社会制度  

📚 Annotation: 주로 '천연(의) ~'로 쓴다.


🗣️ 천연 (天然) @ 語義解説

🗣️ 천연 (天然) @ 用例

Start

End

Start

End


天気と季節 (101) 言葉 (160) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 約束すること (4) 社会制度 (81) 法律 (42) 職業と進路 (130) 交通を利用すること (124) 感情/気分を表すこと (41) 住居生活 (159) 家族行事 (57) 位置を表すこと (70) 芸術 (76) 外見 (121) 韓国生活 (16) 週末および休み (47) 食べ物を説明すること (78) 性格を表すこと (365) 人間関係 (255) 料理を説明すること (119) マスコミ (36) 大衆文化 (52) 科学と技術 (91) 日付を表すこと (59) お礼 (8) マスメディア (47) 個人情報を交換すること (46) レジャー生活 (48) 招待と訪問 (28) 健康 (155)