🌟 첫눈
☆☆ 名詞
1. 무엇을 처음 보았을 때의 느낌이나 인상.
-
첫눈에 느끼다.
Feel at first sight. -
첫눈에 반하다.
Love at first sight. -
첫눈에 알아보다.
Recognize at first sight. -
첫눈에 알아채다.
Recognize at first sight. -
첫눈으로 보다.
See first sight. -
나는 티브이에 나온 20년 전 친구를 첫눈에 알아보았다.
I recognized my friend 20 years ago on tv at first sight. -
그 여자는 명품으로 치장하여 첫눈에도 부잣집 사모님 같았다.
She was dressed up in luxury, and at first sight she was like a rich lady. -
♔
아빠, 엄마랑 처음 만난 날 기억하세요?
Dad, do you remember the first day you met your mom?
♕
당연하지. 아빠가 버스에서 엄마를 보고 첫눈에 반했었단다.
Of course. my dad saw my mom on the bus and fell in love at first sight.
🗣️ 発音, 活用形: • 첫눈 (
천눈)📚 Annotation: 주로 '첫눈에'로 쓴다.
🗣️ 첫눈 @ 用例
- 첫눈 오는 날 우리 이 커피숍에서 다시 만나자. [낭만적 (浪漫的)]
- 어제 첫눈 온 거 봤어? [맞다]
- 단풍이 채 여물기도 전에 첫눈 소식이 들렸다. [여물다]
🌷 ㅊㄴ: Initial sound 첫눈
-
ㅊㄴ (
첫날
)
: 어떤 일이 처음으로 시작되는 날.
☆☆☆
名詞
🌏 しょにち・しょじつ【初日】: 物事が新しく始まる日。 -
ㅊㄴ (
청년
)
: 육체적으로나 정신적으로 다 자란 젊은 사람.
☆☆☆
名詞
🌏 せいねん【青年】。わかもの【若者】。わこうど【若人】: 肉体的・精神的に成長した若い人。 -
ㅊㄴ (
첫눈
)
: 무엇을 처음 보았을 때의 느낌이나 인상.
☆☆
名詞
🌏 ひとめ【一目】: 物事を初めて見た時の感覚や印象。 -
ㅊㄴ (
첫눈
)
: 그해 겨울에 처음으로 내리는 눈.
☆☆
名詞
🌏 はつゆき【初雪】: その年の冬に初めて降る雪。 -
ㅊㄴ (
채널
)
: 어떤 정보가 전달되는 경로나 어떤 일을 이루는 방법.
☆☆
名詞
🌏 チャンネル。チャネル。けいろ【経路】。みちすじ【道筋】。ルート: ある情報が伝達される経路や、事を成し遂げる方法。 -
ㅊㄴ (
처녀
)
: 아직 결혼하지 않은 성인 여자.
☆☆
名詞
🌏 しょじょ【処女】。おとめ【乙女】。むすめ【娘】: 未婚の成人女性。 -
ㅊㄴ (
체념
)
: 기대나 희망 등을 버리고 아주 단념함.
☆
名詞
🌏 ていねん【諦念】。あきらめ【諦め】: 期待や希望などを捨てて諦めること。 -
ㅊㄴ (
체내
)
: 몸의 내부.
☆
名詞
🌏 たいない【体内】: 身体の内部。
• 宗教 (43) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること (8) • 学校生活 (208) • 科学と技術 (91) • 謝ること (7) • 家族行事（節句） (2) • 感情／気分を表すこと (41) • 映画鑑賞 (105) • 住居生活 (159) • 芸術 (23) • マスメディア (47) • 位置を表すこと (70) • 大衆文化 (52) • 個人情報を交換すること (46) • 法律 (42) • 人間関係 (255) • 建築 (43) • レジャー生活 (48) • 芸術 (76) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 曜日を表すこと (13) • 政治 (149) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 経済・経営 (273) • 外見を表すこと (97) • 料理を説明すること (119) • 招待と訪問 (28) • 失敗話をすること (28) • 電話すること (15)
