🌟 직관적 (直觀的)

名詞  

1. 생각하는 과정을 거치지 않고 대상을 접하여 바로 파악하는 것.

1. ちょっかんてき直観的】。ちょっかくてき直覚的: 思考の過程を経ず、物事に接して瞬間的にその本質をとらえること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 직관적인 지식.
    Intuitive knowledge.
  • Google translate 직관적인 사고.
    Intuitive thinking.
  • Google translate 직관적인 인지.
    Intuitive cognition.
  • Google translate 직관적인 체험.
    Intuitive experience.
  • Google translate 직관적으로 인식되다.
    Recognized intuitively.
  • Google translate 직관적으로 느끼다.
    Feel intuitive.
  • Google translate 직관적으로 결정하다.
    Make an intuitive decision.
  • Google translate 직관적으로 판단하다.
    Judge intuitively.
  • Google translate 직관적으로 설명하다.
    Explain intuitively.
  • Google translate 직관적으로 알다.
    Know intuitively.
  • Google translate 직관적으로 발견하다.
    Discover intuitively.
  • Google translate 승규는 수학 문제의 답이 0, 1, 2 중의 하나라는 것을 직관적으로 알 수 있었다.
    Seung-gyu could intuitively see that the answer to the math question was either zero or one or two.
  • Google translate 김 사장은 이성적으로 판단하기 어려운 부분은 직관적으로 판단하여 결정한다.
    President kim makes an intuitive decision on what is difficult to judge rationally.
  • Google translate 지수는 수업 시간에 배운 것보다는 직관적으로 알고 있는 지식으로 문제를 풀었다.
    Ji-soo solved the problem with intuitively known knowledge rather than what she learned in class.

직관적: intuition,ちょっかんてき【直観的】。ちょっかくてき【直覚的】,(n.) intuitif,intuitivo,حدس ، بديهة ، حدسيّ ، بدّيهيّ,шууд ухаарлын, шууд ухаарах,tính trực quan,ที่เป็นลางสังหรณ์, ที่เป็นสัญชาตญาณ, ที่เป็นญาณสังหรณ์,intuisi, firasat,интуитивный,直观的,直观性的,

🗣️ 発音, 活用形: 직관적 (직꽌적)
📚 派生語: 직관(直觀): 생각하는 과정을 거치지 않고 대상을 접하여 바로 파악하는 작용.

Start

End

Start

End

Start

End


科学と技術 (91) 恋愛と結婚 (28) 道探し (20) 環境問題 (226) 住居生活 (159) 挨拶すること (17) 政治 (149) 言葉 (160) 薬局を利用すること (10) 哲学・倫理 (86) 社会問題 (67) 性格を表すこと (365) 韓国生活 (16) 社会制度 (81) 人間関係 (255) 一日の生活 (11) お礼 (8) 外見を表すこと (97) 趣味 (103) 文化の比較 (78) 外見 (121) 旅行 (98) 家族行事 (57) 公共機関を利用すること (59) 交通を利用すること (124) 教育 (151) 感情/気分を表すこと (41) 位置を表すこと (70) 食べ物を説明すること (78) 職場生活 (197)