🌟 해프닝 (happening)
名詞
1. 뜻하지 않게 우연히 일어난 일.
1. ハプニング: 思いがけない出来事。
-
단순한 해프닝.
Simple happening. -
웃지 못할 해프닝.
Unlaughable happening. -
해프닝이 벌어지다.
Happens. -
해프닝이 일어나다.
Happen. -
해프닝을 겪다.
Suffer from a happening. -
해프닝으로 끝나다.
End with a happy ending. -
생방송으로 라디오를 진행하다 보면 가끔 웃지 못할 해프닝이 일어나기도 한다.
Live radio shows sometimes lead to laughter. -
유민이는 배낭여행을 하면서 겪었던 재미있는 해프닝을 친구들에게 들려주었다.
Yu-min told her friends the funny happenings she had while backpacking. -
♔
승규 생일에 깜짝 파티를 한다더니 성공했니?
We're having a surprise party for seung-gyu's birthday.did you succeed, doonny?
♕
아니, 승규가 먼저 눈치를 채서 한바탕 해프닝으로 끝나고 말았어.
No, seung-gyu noticed it first and ended up with a bout of happening.
2. 예술에서, 우연히 일어난 일이나 장난스러운 행위를 통해 작품의 의도를 표현하는 방식.
2. ハプニング: 芸術で、偶然の出来事やいたずらな行為などを呈示し、作品の意図を表現する前衛的芸術活動。
-
해프닝 공연.
Happening. -
해프닝 예술.
Happening art. -
해프닝을 선보이다.
Showing off a happening. -
해프닝을 연출하다.
Create a happening. -
감독은 연극을 보러 온 관객들에게 신문지를 찢도록 하는 해프닝을 연출했다.
The director directed a happening that forced the audience who came to see the play to tear up the newspaper. -
예술의 거리에서는 행인들이 직접 참여할 수 있는 해프닝 공연이 벌어지기도 한다.
On the streets of the arts, there are also some happy performances that passers-by can participate in.
📚 Variant: • 헤프닝
🌷 ㅎㅍㄴ: Initial sound 해프닝
-
ㅎㅍㄴ (
해프닝
)
: 뜻하지 않게 우연히 일어난 일.
名詞
🌏 ハプニング: 思いがけない出来事。
• 曜日を表すこと (13) • 買い物 (99) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 交通を利用すること (124) • 言葉 (160) • 公演と鑑賞 (8) • 家事 (48) • 天気と季節 (101) • 家族行事 (57) • 人間関係 (52) • 地理情報 (138) • 韓国生活 (16) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 旅行 (98) • 気候 (53) • 芸術 (23) • 日付を表すこと (59) • 社会問題 (67) • 文化の比較 (78) • 経済・経営 (273) • 職場生活 (197) • 家族紹介 (41) • 恋愛と結婚 (28) • 芸術 (76) • 宗教 (43) • 時間を表すこと (82) • 教育 (151) • 病院を利用すること (204) • 料理を説明すること (119)
