🌟 연행당하다 (連行當 하다)
動詞
1. 범죄를 저질렀을 것으로 의심되는 사람이 경찰에게 체포되어 강제로 끌려가다.
-
범인이 연행당하다.
The criminal is taken into custody. -
용의자가 연행당하다.
Suspect arrested. -
경찰서로 연행당하다.
Get taken to the police station. -
구치소로 연행당하다.
Be taken into custody. -
경찰에 연행당하다.
To be taken into custody by the police. -
시위에 참가했던 학생들 중 일부가 경찰서로 연행당했다.
Some of the students who took part in the demonstration were taken to the police station. -
승규는 사건 용의자로 연행당해 경찰서에서 여러 차례 조사를 받았다.
Seung-gyu was taken into custody as a suspect in the case and was questioned several times at the police station. -
♔
김 씨가 경찰서에 끌려갔다면서요?
I heard mr. kim was taken to the police station?
♕
네, 절도 혐의로 연행당했다고 하더라고요.
Yes, he was arrested for theft.
🗣️ 発音, 活用形: • 연행당하다 (
연행당하다)
📚 派生語: • 연행(連行): 경찰이 범죄를 저질렀을 것으로 의심되는 사람을 체포하여 강제로 데리고 감.
🌷 ㅇㅎㄷㅎㄷ: Initial sound 연행당하다
-
ㅇㅎㄷㅎㄷ (
연행당하다
)
: 범죄를 저질렀을 것으로 의심되는 사람이 경찰에게 체포되어 강제로 끌려가다.
動詞
🌏 れんこうされる【連行される】: 犯人だと疑われる容疑者が警察官に逮捕されて強制的に連れて行かれる。 -
ㅇㅎㄷㅎㄷ (
유혹당하다
)
: 마음이 쏠리거나 잘못된 행동을 하도록 꾐을 당하다.
動詞
🌏 ゆうわくされる【誘惑される】。かんげんにつられる【甘言に釣られる】: 心が惑わされて、悪い道へ誘い込まれる。
• 社会問題 (67) • 週末および休み (47) • 食べ物を説明すること (78) • 料理を説明すること (119) • 経済・経営 (273) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 心理 (191) • マスメディア (47) • 恋愛と結婚 (28) • 言葉 (160) • お礼 (8) • 招待と訪問 (28) • 服装を表すこと (110) • 芸術 (23) • 日付を表すこと (59) • 曜日を表すこと (13) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること (59) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 外見 (121) • 法律 (42) • 文化の違い (47) • 宗教 (43) • 教育 (151) • 家族行事 (57) • 恋愛と結婚 (19) • 建築 (43) • 性格を表すこと (365) • 人間関係 (52) • スポーツ (88)
