🌟 혹사당하다 (酷使當 하다)

動詞  

1. 몹시 심하게 쓰이거나 부려지다.

1. こくしされる酷使される】。こきつかわれるこき使われる: 非常に厳しく使われたり、働かせられたりする。

🗣️ 用例:
  • Google translate 혹사당하는 노동자.
    A overworked worker.
  • Google translate 노예가 혹사당하다.
    Slaves are overworked.
  • Google translate 지나치게 혹사당하다.
    Too much overworked.
  • Google translate 매일 회사에서 밤늦게까지 일하느라 몸이 혹사당하고 있다.
    I'm overworked every night at work.
  • Google translate 노동자들은 하루도 쉬지 못한 채 일 년 내내 공장에서 혹사당했다.
    Workers were overworked in factories all year round without a day off.
  • Google translate 종일 굽이 높은 구두를 신고 돌아다녔더니 발이 너무 아프다.
    My feet hurt so much from walking around in high-heeled shoes all day long.
    Google translate 너 때문에 발이 완전히 혹사당하는구나.
    You're totally overstepping my feet.

혹사당하다: be overworked; be abused; be exploited,こくしされる【酷使される】。こきつかわれる【こき使われる】,être surmené, se fatiguer, s'exténuer,estar con exceso de trabajo, ser explotado,يعاني من معاملة قاسية,үйлээ үзэх, зовох,bị khổ sai, bị vắt kiệt sức,ถูกใช้อย่างทารุณ, ถูกใช้งานหนัก, โดนเอาเปรียบ,dipekerjakan paksa, dipaksa bekerja rodi,эксплуатироваться,被残酷役使,

🗣️ 発音, 活用形: 혹사당하다 (혹싸당하다)
📚 派生語: 혹사(酷使): 몹시 심하게 일을 시킴.

💕Start 혹사당하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


経済・経営 (273) 招待と訪問 (28) 日付を表すこと (59) 失敗話をすること (28) 芸術 (23) 大衆文化 (82) 公共機関を利用すること (59) 心理 (191) 一日の生活 (11) 外見 (121) 文化の違い (47) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 科学と技術 (91) 職業と進路 (130) 外見を表すこと (97) 買い物 (99) 教育 (151) 職場生活 (197) マスメディア (47) 交通を利用すること (124) 社会制度 (81) 歴史 (92) 食文化 (104) 宗教 (43) 位置を表すこと (70) 学校生活 (208) 恋愛と結婚 (19) 人間関係 (255) 文化の比較 (78) 大衆文化 (52)