🌟 폭발시키다 (爆發 시키다)
動詞
1. 불이 일어나며 갑자기 터지게 하다.
-
가스통을 폭발시키다.
Explode a gas canister. -
지뢰를 폭발시키다.
Set off a mine. -
폭탄을 폭발시키다.
Detonate a bomb. -
화기를 폭발시키다.
Explode a firearm. -
담뱃불이 새어 나온 가스를 폭발시키면서 불이 났다.
The fire broke out when a cigarette exploded the leaking gas. -
김 병장은 수류탄의 안전핀을 뽑아서 수류탄을 폭발시켰다.
Sergeant kim pulled out a safety pin from the grenade and detonated it. -
♔
자, 건물 폭발 장면 촬영 들어가겠습니다.
Now, let's start shooting the building explosion.
♕
감독님이 신호를 보내 주시면 건물을 폭발시킬게요.
If the director sends a signal, i'll blow up the building.
🗣️ 発音, 活用形: • 폭발시키다 (
폭빨시키다)
📚 派生語: • 폭발(爆發): 불이 일어나며 갑자기 터짐.
🗣️ 폭발시키다 (爆發 시키다) @ 語義解説
- 촉발하다 (觸發하다) : 어떤 것이 닿거나 부딪쳐서 폭발하다. 또는 그렇게 폭발시키다.
- 자폭하다 (自爆하다) : 자기가 지닌 폭발물을 스스로 폭발시키다.
🌷 ㅍㅂㅅㅋㄷ: Initial sound 폭발시키다
-
ㅍㅂㅅㅋㄷ (
폭발시키다
)
: 불이 일어나며 갑자기 터지게 하다.
動詞
🌏 ばくはつさせる【爆発させる】: 発火とともに急に破裂するようにする。 -
ㅍㅂㅅㅋㄷ (
패배시키다
)
: 싸움이나 경쟁 등에서 지게 하다.
動詞
🌏 まかす【負かす】。やぶる【破る】。はいぼくさせる【敗北させる】: 勝負・競争などで相手を負けさせる。 -
ㅍㅂㅅㅋㄷ (
폭발시키다
)
: 속에 쌓여 있던 감정 등을 한꺼번에 거세게 쏟아져 나오게 하다.
動詞
🌏 ぼうはつさせる【暴発させる】: 内にこもっていた感情などが、一度に激しい勢いで現れるようにする。
• 学校生活 (208) • 建築 (43) • 電話すること (15) • 招待と訪問 (28) • 病院を利用すること (204) • 芸術 (23) • 文化の比較 (78) • 環境問題 (226) • 個人情報を交換すること (46) • マスコミ (36) • 時間を表すこと (82) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 感情／気分を表すこと (41) • 約束すること (4) • 食文化 (104) • 一日の生活 (11) • 心理 (191) • お礼 (8) • 家族行事（節句） (2) • 外見を表すこと (97) • 言葉 (160) • 健康 (155) • 科学と技術 (91) • 韓国生活 (16) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公共機関を利用すること (8) • 政治 (149) • 地理情報 (138) • マスメディア (47)
