🌟 확정하다 (確定 하다)
動詞
1. 확실하게 정하다.
-
계획을 확정하다.
Finalize a plan. -
방침을 확정하다.
Confirm a policy. -
일정을 확정하다.
Fix a schedule. -
입장을 확정하다.
Confirm one's position. -
최종적으로 확정하다.
Finally confirm. -
우리는 김 선생님을 새로운 대표로 확정했다.
We have confirmed mr. kim as our new representative. -
학생회는 확정한 계획에 의해 축제를 준비했다.
The student council prepared the festival by a definite plan. -
위원회는 사건에 대한 입장을 확정해 발표했다.
The committee confirmed and announced its position on the case. -
♔
그럼 우리 회사와 계약을 하겠습니까?
Would you like to sign a contract with our company?
♕
아직 확정하지 못했는데 조만간 알려드리겠습니다.
We haven't confirmed it yet, but we'll let you know soon.
🗣️ 発音, 活用形: • 확정하다 (
확쩡하다)
📚 派生語: • 확정(確定): 확실하게 정함.
🗣️ 확정하다 (確定 하다) @ 用例
- 잠정적으로 확정하다. [잠정적 (暫定的)]
- 투표일을 확정하다. [투표일 (投票日)]
- 군사 분계선을 확정하다. [군사 분계선 (軍事分界線)]
- 분담금을 확정하다. [분담금 (分擔金)]
- 임의적으로 확정하다. [임의적 (任意的)]
- 출연진을 확정하다. [출연진 (出演陣)]
- 초안을 확정하다. [초안 (草案)]
- 원심을 확정하다. [원심 (原審)]
- 이미 확정하다. [이미]
- 월내에 확정하다. [월내 (月內)]
- 월내에 확정하다. [월내 (月內)]
🌷 ㅎㅈㅎㄷ: Initial sound 확정하다
-
ㅎㅈㅎㄷ (
한정하다
)
: 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다.
☆
動詞
🌏 げんていする【限定する】。かぎる【限る】: 物事の数量や範囲などを制限して定める。 -
ㅎㅈㅎㄷ (
현저하다
)
: 아주 분명하게 드러나 있다.
☆
形容詞
🌏 いちじるしい【著しい】。けんちょだ【顕著だ】: はっきりあらわれている。 -
ㅎㅈㅎㄷ (
한적하다
)
: 한가하고 조용하다.
☆
形容詞
🌏 ものしずかだ【物静かだ】: のどかで静かだ。 -
ㅎㅈㅎㄷ (
허전하다
)
: 주변에 아무것도 없어서 텅 빈 느낌이 있다.
☆
形容詞
🌏 わびしい【侘しい】。さびしい【寂しい】: 周りに何もなくて虚ろな感じがする。 -
ㅎㅈㅎㄷ (
호젓하다
)
: 외딴 곳에 있어 고요하다.
☆
形容詞
🌏 ひっそりしている: 人里離れていて静かだ。
• 人間関係 (52) • 恋愛と結婚 (19) • 科学と技術 (91) • 食文化 (104) • 道探し (20) • 心理 (191) • 地理情報 (138) • 曜日を表すこと (13) • 約束すること (4) • 芸術 (76) • 買い物 (99) • 料理を説明すること (119) • マスコミ (36) • 家事 (48) • スポーツ (88) • レジャー生活 (48) • 哲学・倫理 (86) • 健康 (155) • 政治 (149) • 公共機関を利用すること (8) • 社会制度 (81) • 住居生活 (159) • 家族行事 (57) • 大衆文化 (82) • 電話すること (15) • 学校生活 (208) • 映画鑑賞 (105) • 韓国生活 (16) • 日付を表すこと (59) • 気候 (53)
