🌟 깡충대다

動詞  

1. 짧은 다리를 모으고 힘 있게 자꾸 위로 솟아오르며 뛰다.

1. ぴょんぴょんとはねるぴょんぴょんと跳ねる: 短い足を揃えて、繰り返して力強く飛び上がる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 깡충대며 뛰다.
    Hop around.
  • Google translate 꼬마가 깡충대다.
    The boy is hopping.
  • Google translate 사슴이 깡충대다.
    Deer hoops.
  • Google translate 토끼가 깡충대다.
    Rabbits hop.
  • Google translate 가볍게 깡충대다.
    Lightly hop.
  • Google translate 토끼 한 마리가 깡충대면서 언덕을 뛰어다니고 있다.
    A rabbit hopping around the hill.
  • Google translate 아버지가 부르는 소리에 소녀가 깡충대며 문밖으로 뛰어나왔다.
    The girl hopped out of the door at the sound of her father calling.
  • Google translate 영수에게 정신없게 뛰지 말고 좀 가만히 앉아 있으라고 해야겠어요.
    I'll tell young-soo to sit still instead of running around.
    Google translate 내버려 둬라. 얼마나 좋으면 저리 깡충대겠느냐.
    Leave it alone. how good would you be to hop away?
類義語 깡충거리다: 짧은 다리를 모으고 힘 있게 자꾸 위로 솟아오르며 뛰다.
類義語 깡충깡충하다: 짧은 다리를 모으고 자꾸 힘 있게 위로 솟아오르며 뛰다.

깡충대다: jump; hop; skip,ぴょんぴょんとはねる【ぴょんぴょんと跳ねる】,bondir, sautiller, gambader, s'élancer, jaillir, se dresser,brincar, saltar, retozar, triscar,يثب,дэгдэх, дэвхцэх, дээр дээр үсрэх,nhảy tưng tưng,กระโดดโหยงเหยง,melompat-lompat, meloncat-loncat, melambung-lambung,скакать; прыгать вверх-вниз; перескакивать,蹦跶,蹦跳,

🗣️ 発音, 活用形: 깡충대다 (깡충대다)
📚 派生語: 깡충: 짧은 다리를 모으고 힘 있게 위로 솟아오르며 뛰는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


服装を表すこと (110) スポーツ (88) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 哲学・倫理 (86) 時間を表すこと (82) 芸術 (76) お礼 (8) 恋愛と結婚 (28) 人間関係 (52) 自己紹介 (52) 電話すること (15) 買い物 (99) 家族紹介 (41) 芸術 (23) 健康 (155) 薬局を利用すること (10) 学校生活 (208) 失敗話をすること (28) 気候 (53) 挨拶すること (17) 家族行事(節句) (2) 日付を表すこと (59) 交通を利用すること (124) 環境問題 (226) 建築 (43) 約束すること (4) 趣味 (103) 政治 (149) マスメディア (47) 公演と鑑賞 (8)