🌟 흑흑거리다

動詞  

1. 너무 슬프고 서러워 숨을 거칠게 쉬며 우는 소리가 자꾸 나다.

1. しくしくなくしくしく泣く: 非常に恨めしく、悲しくて、荒い息をしながら泣く声がしきりにする。

🗣️ 用例:
  • Google translate 흑흑거리며 울다.
    To weep black and blue.
  • Google translate 아이는 울음을 멈추지 않고 계속 흑흑거렸다.
    The child continued to black out without stopping crying.
  • Google translate 지수가 흑흑거리며 그동안 참아 왔던 눈물을 펑펑 쏟았다.
    Jisoo blackened and burst into tears that she had endured.
  • Google translate 이젠 그만 흑흑거리고 울어.
    Stop blacking and crying.
    Google translate 나는 잘못한 게 없는데 선생님이 나만 혼내시잖아.
    I didn't do anything wrong, but you're the only one scolding me.
類義語 흑흑대다: 너무 슬프고 서러워 숨을 거칠게 쉬며 우는 소리가 자꾸 나다.
類義語 흑흑하다: 너무 슬프고 서러워 자꾸 숨을 거칠게 쉬며 우는 소리가 나다.

흑흑거리다: sob; weep,しくしくなく【しくしく泣く】,sangloter en continu,sollozar,يشهق,эхэр татах,thổn thức khóc, khóc nức nở,ร้องฮือ ๆ, ร้องสะอื้น ๆ,terisak-isak, tersedu-sedu,рыдать; реветь; плакать навзрыд,抽抽搭搭,哭哭啼啼,

🗣️ 発音, 活用形: 흑흑거리다 (흐크꺼리다)
📚 派生語: 흑흑: 너무 슬프고 서러워 자꾸 숨을 거칠게 쉬며 우는 소리.

💕Start 흑흑거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


哲学・倫理 (86) 約束すること (4) 位置を表すこと (70) 服装を表すこと (110) 食べ物を説明すること (78) 公共機関を利用すること (59) 失敗話をすること (28) 謝ること (7) お礼 (8) 食文化 (104) 天気と季節 (101) 事件・事故・災害を表すこと (43) 恋愛と結婚 (19) 社会問題 (67) 法律 (42) 公演と鑑賞 (8) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 文化の比較 (78) 言葉 (160) 芸術 (76) 文化の違い (47) 時間を表すこと (82) 買い物 (99) 自己紹介 (52) 経済・経営 (273) 宗教 (43) 料理を説明すること (119) スポーツ (88) 旅行 (98) 公共機関を利用すること(郵便局) (8)