🌟 시큰시큰

副詞  

1. 뼈마디가 저리거나 신 느낌.

1. ずきずきずきんずきん: 関節が痺れたり冷えたような感じ。

🗣️ 用例:
  • Google translate 시큰시큰 무릎이 저리다.
    My cold knee is asleep.
  • Google translate 시큰시큰 발목이 저리다.
    I've got a numbness in my ankle.
  • Google translate 시큰시큰 통증이 있다.
    There's a sharp pain.
  • Google translate 시큰시큰 통증이 오다.
    There's a bitter pain.
  • Google translate 시큰시큰 팔목이 아프다.
    I have a sharp pain in my wrist.
  • Google translate 계단에서 넘어진 나는 발목이 시큰시큰 아파 왔다.
    I fell down the stairs and my ankle has been sore.
  • Google translate 이삿짐을 다 날랐더니 그제야 어깨에 시큰시큰 통증이 왔다.
    When i had finished moving, i had a sharp pain in my shoulder.
  • Google translate 어휴, 이제는 허리가 다 시큰시큰 아프네요.
    My back hurts now.
    Google translate 종일 서 있었으니 당연합니다. 집에 가면 찜질을 좀 하세요.
    No wonder i've been standing all day. do some steaming when you get home.

시큰시큰: tinglingly,ずきずき。ずきんずきん,,sintiendo entumecimiento, sintiendo un dolor sordo,بوخز,ян ян, янгинан,môt cách ê ẩm,(ปวด)ตื้อ ๆ ลึก ๆ, (เจ็บ)ตื้อ ๆ, (ปวด)ตึง ๆ,,,酸疼,酸溜溜,

🗣️ 発音, 活用形: 시큰시큰 (시큰시큰)
📚 派生語: 시큰시큰하다: 뼈마디가 저리거나 신 느낌이 자꾸 들다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


政治 (149) スポーツ (88) 社会制度 (81) 芸術 (23) 文化の違い (47) 交通を利用すること (124) 言葉 (160) 食文化 (104) 地理情報 (138) 公共機関を利用すること (8) 感情/気分を表すこと (41) 芸術 (76) 料理を説明すること (119) 職場生活 (197) 謝ること (7) 日付を表すこと (59) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 家事 (48) 環境問題 (226) 個人情報を交換すること (46) 宗教 (43) 外見 (121) 時間を表すこと (82) 健康 (155) 人間関係 (52) 旅行 (98) 経済・経営 (273) 週末および休み (47) 大衆文化 (52) レジャー生活 (48)