🌟 머무적머무적하다

動詞

1. 말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이다.

1. もじもじする。うじうじする。ぐずぐずする【愚図愚図する】: はっきり言ったり行動したりせず、ためらう。

🗣️ 用例:

머무적머무적하며 대답하다.
To reply vacantly.
머무적머무적하며 말하다.
To linger and speak.
머무적머무적하며 움직이다.
To linger and move.
질문에 머무적머무적하다.
Linger over a question.
한참 머무적머무적하다.
It's a long pause.
소심한 그는 머무적머무적하다가 기회를 놓칠 때가 많았다.
The timid man often lingered and missed his chance.
그가 머무적머무적하면서 아무 말도 못 하는 것을 보니 답답해서 미칠 지경이었다.
It was frustrating to see him linger and say nothing.
♔ 자네 그렇게 계속 머무적머무적하지 말고 속 시원히 말을 해 봐. 대체 어떻게 된 거야?
Don't just linger like that and say what you want. what the hell's going on?
♕ 아니, 그게요. 그러니까 말이죠. 음...
No, that's it. i mean. um...

類義語
類義語
준말

머무적머무적하다: jib at; hold back; waver,もじもじする。うじうじする。ぐずぐずする【愚図愚図する】,hésiter, tergiverser, tortiller, atermoyer,titubear,يتردّد,эргэлзэх, тээнэгэлзэх, шийдэж ядах,ngập ngừng, do dự,ลังเล, ลังเลใจ, สองจิตสองใจ, รีรอ,ragu-ragu, terbata-bata,колебаться; сомневаться; не решаться; запинаться; заикаться; мешкаться,犹犹豫豫，吞吞吐吐,

🗣️ 発音, 活用形: • 머무적머무적하다 (머무정머무저카다)
📚 派生語: • 머무적머무적: 말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이는 모양.

💕Start 머무적머무적하다 🌾End

Start 머

머 End

Start 무

무 End

Start 적

적 End

Start 머

머 End

Start 무

무 End

Start 적

적 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 気候 (53) • 交通を利用すること (124) • 映画鑑賞 (105) • 外見を表すこと (97) • 感情／気分を表すこと (41) • 外見 (121) • 自己紹介 (52) • 学校生活 (208) • 料理を説明すること (119) • レジャー生活 (48) • 招待と訪問 (28) • 住居生活 (159) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 週末および休み (47) • 韓国生活 (16) • 法律 (42) • 約束すること (4) • 人間関係 (52) • 職業と進路 (130) • 病院を利用すること (204) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 大衆文化 (82) • 環境問題 (226) • 天気と季節 (101) • 曜日を表すこと (13) • 人間関係 (255) • 挨拶すること (17) • 公演と鑑賞 (8) • お礼 (8)