🌟 요런대로

副詞  

1. 만족스럽지는 않지만 요런 정도로.

1. まあまあこれなりに: 満足ではないがこれぐらいで。

🗣️ 用例:
  • Google translate 요런대로 갈 만하다.
    It's worth going like this way.
  • Google translate 요런대로 먹을 만하다.
    It's edible as it is.
  • Google translate 요런대로 쓸 만하다.
    It's useful as it is.
  • Google translate 요런대로 읽을 수 있다.
    It can be read like this.
  • Google translate 요런대로 할 수 있다.
    I can do this.
  • Google translate 얘가 보기에는 약해 보여도 요런대로 쓸 만합니다.
    It looks weak, but it's still useful.
  • Google translate 다른 사람들은 재미없다고 했지만 나는 이 영화가 요런대로 볼만했어.
    Others said it wasn't funny, but this movie was worth watching.
  • Google translate 다리를 다쳤다면서 혼자 갈 수 있겠어요?
    You said you hurt your leg. can you go alone?
    Google translate 목발을 짚으면 요런대로 걸을 수 있어요.
    If you touch crutches, you can walk like this.
큰말 이런대로: 만족스럽지는 않지만 이런 정도로.
参考語 고런대로: 만족스럽지는 않지만 고런 정도로.

요런대로: well enough; passably; rather well,まあまあ。これなりに,à sa manière, comme tel, quelque chose qui n'est pas extraordinaire,más o menos, así así,درجة هذا,иймэрхүү байдлаар, энэ чигээр, энэ байдлаар,mức đó, khoảng đó,ในระดับนี้, ในระดับหนึ่ง,kira-kira, setidaknya,до такой степени; таким образом; таким путём; так,还算,好歹,

🗣️ 発音, 活用形: 요런대로 (요런대로)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


挨拶すること (17) 病院を利用すること (204) 社会問題 (67) 家族紹介 (41) マスコミ (36) 家族行事(節句) (2) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 服装を表すこと (110) 芸術 (76) 公共機関を利用すること (8) 環境問題 (226) 地理情報 (138) レジャー生活 (48) 歴史 (92) 時間を表すこと (82) 公演と鑑賞 (8) 食べ物を説明すること (78) 政治 (149) 外見 (121) 約束すること (4) 科学と技術 (91) 気候 (53) マスメディア (47) 恋愛と結婚 (28) 自己紹介 (52) 交通を利用すること (124) 道探し (20) 韓国生活 (16) 感情/気分を表すこと (41) 料理を説明すること (119)