🌟 으스름

名詞  

1. 빛이 약하여 어두컴컴하고 흐릿한 상태.

1. おぼろ: 光が弱くて、暗くてよく見えない状態。

🗣️ 用例:
  • Google translate 새벽 으스름.
    Dawn creeps.
  • Google translate 저녁 으스름.
    Dinner creeps.
  • Google translate 으스름 밤중.
    Scary night.
  • Google translate 으스름 황혼.
    Scary twilight.
  • Google translate 으스름이 깔리다.
    Scary.
  • Google translate 으스름 밤중은 달도 뜨지 않아 더 어두웠다.
    It was darker during the dark night because the moon didn't even rise.
  • Google translate 새벽 으스름이라 바로 옆 친구의 얼굴도 잘 안 보였다.
    It was so early in the morning that i couldn't see the face of my friend right next to me.
  • Google translate 산에서는 해가 빨리 져 어느덧 주위에 으스름이 깔렸다.
    The sun went down quickly in the mountains, and there was already a chill around them.
  • Google translate 어젯밤에 혹시 얼굴에 흉터가 진 사람을 보지 못했습니까?
    Didn't you see anyone with a scar on his face last night?
    Google translate 으스름 밤중이었는데 얼굴이 제대로 보일 리가 없죠.
    It's dark at night, and you can't see your face properly.

으스름: being glooming; being misty,おぼろ【朧】,crépuscule, lumière vaporeuse, (n.) brumeux, flou, nébuleux,penumbra, crepúsculo,غَسَق,харуй бүрий,sự mờ ảo, sự khi mờ khi tỏ,แสงสลัว, แสงสลัว ๆ,temaram, kegelapan, kesuraman,сумрак; сумерки,朦胧,模糊,

🗣️ 発音, 活用形: 으스름 (으스름)
📚 派生語: 으스름하다: 빛 따위가 침침하고 흐릿하다. 으스름히: 빛 따위가 침침하고 흐릿하게.

Start

End

Start

End

Start

End


社会制度 (81) 政治 (149) 位置を表すこと (70) 失敗話をすること (28) 個人情報を交換すること (46) 大衆文化 (52) 人間関係 (255) 一日の生活 (11) 宗教 (43) 心理 (191) 時間を表すこと (82) 住居生活 (159) 法律 (42) 曜日を表すこと (13) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 週末および休み (47) 教育 (151) 韓国生活 (16) 地理情報 (138) 映画鑑賞 (105) 恋愛と結婚 (28) 文化の違い (47) レジャー生活 (48) 芸術 (76) 気候 (53) 恋愛と結婚 (19) 職業と進路 (130) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 人間関係 (52) マスメディア (47)