🌟 해양성 (海洋性)
名詞
1. 바다가 가지는 특별한 성질.
-
해양성 고기압.
Oceanic high pressure. -
해양성 기단.
Oceanic air mass. -
해양성 기후.
Oceanic climate. -
해양성 문화.
Oceanic culture. -
해양성 기후는 대륙성 기후에 비하여 연교차가 적다.
The oceanic climate has fewer annual differences than the continental climate. -
해양성 기단이 우리나라 상공을 덮고 있어 습도가 높아졌다.
The oceanic air mass covers the sky over our country, increasing humidity. -
이곳은 바다에 인접해 있어서 온화한 해양성 기후가 나타난다.
This place is adjacent to the sea, resulting in a mild oceanic climate. -
♔
사람이 살기에는 대륙성 기후보다 해양성 기후가 더 좋은 것 같아.
I think the oceanic climate is better for humans to live in than the continental climate.
♕
맞아, 여름에는 그다지 덥지 않고 겨울에는 따뜻해서 살기 좋지.
Right, it's not too hot in summer and warm in winter, so it's good to live.
参考語
대륙성(大陸性): 해양의 영향이 미치지 않은 넓은 육지의 성질.
🗣️ 発音, 活用形: • 해양성 (
해ː양썽)
🗣️ 해양성 (海洋性) @ 用例
- 사면이 바다로 둘러싸인 섬 지역은 해양성 기후대의 특징을 지닌다. [기후대 (氣候帶)]
- 해양성 기후. [기후 (氣候)]
- 대륙성 기후는 해양성 기후와 반대로 낮과 밤, 여름과 겨울의 기온 차가 큰 것이 특징이다. [대륙성 (大陸性)]
🌷 ㅎㅇㅅ: Initial sound 해양성
-
ㅎㅇㅅ (
하얀색
)
: 눈이나 우유의 빛깔과 같이 밝고 선명한 흰색.
☆☆☆
名詞
🌏 しろいろ・はくしょく【白色】: 雪や牛乳のような明るくて鮮明な白い色。 -
ㅎㅇㅅ (
회의실
)
: 여럿이 모여 의논할 때에 쓰는 방.
☆☆
名詞
🌏 かいぎしつ【会議室】: 何人もの人が集まって議論するときに使う部屋。 -
ㅎㅇㅅ (
형용사
)
: 사람이나 사물의 성질이나 상태를 나타내는 품사.
☆
名詞
🌏 けいようし【形容詞】: 人や事物の性質や状態をあらわす品詞。 -
ㅎㅇㅅ (
해인사
)
: 경상남도 가야산에 있는 절. 신라 시대에 세워졌으며, 팔만대장경 경판을 소장하고 있다.
名詞
🌏 へインサ【海印寺】: 慶尚南道(キョンサンナムド)の伽耶(カヤ)山にある寺。新羅時代に建てられて、高麗八萬大蔵経の経板を保存している。 -
ㅎㅇㅅ (
허영심
)
: 자기의 분수에 넘치고 실속이 없이 겉을 화려하게 꾸미려는 마음.
名詞
🌏 きょえいしん【虚栄心】: 自分の実質以上に、上辺だけをきれいに取り繕ろうとする気持ち。 -
ㅎㅇㅅ (
흡연석
)
: 담배를 피워도 되는 좌석.
名詞
🌏 きつえんせき【喫煙席】: タバコを吸ってもいい座席。 -
ㅎㅇㅅ (
항의서
)
: 어떤 일이 올바르지 않거나 마음에 들지 않아 반대하는 내용을 적은 문서.
名詞
🌏 こうぎしょ【抗議書】。こうぎじょう【抗議状】: ある事柄について、不当だと思ったり気に入らなかったりして、反対意見を書いた文書。 -
ㅎㅇㅅ (
흡연실
)
: 담배를 피울 수 있게 따로 만들어 둔 방.
名詞
🌏 きつえんしつ【喫煙室】: タバコが吸えるように別途に設けた部屋。 -
ㅎㅇㅅ (
해왕성
)
: 태양에서 여덟째로 가까운 행성.
名詞
🌏 かいおうせい【海王星】。ネプチューン: 太陽系の8番目の惑星。 -
ㅎㅇㅅ (
활약상
)
: 활발히 활동하는 모습.
名詞
🌏 かつやくぶり【活躍ぶり】: 盛んに活動する姿。 -
ㅎㅇㅅ (
한의사
)
: 우리나라 전통 의술로 치료하는 의사.
名詞
🌏 かんいし【韓医師】。かんぽうい【韓方医】: 韓国の伝統的な医術で治療をする医師。 -
ㅎㅇㅅ (
해안선
)
: 바다와 육지가 맞닿은 선.
名詞
🌏 かいがんせん【海岸線】: 海と陸地の境界線。 -
ㅎㅇㅅ (
해양성
)
: 바다가 가지는 특별한 성질.
名詞
🌏 かいようせい【海洋性】: 海の持つ特別な性質。 -
ㅎㅇㅅ (
효율성
)
: 들인 노력이나 힘에 대한 결과의 비율이 높은 특성.
名詞
🌏 こうりつせい【効率性】: 傾けた努力や労力に対する結果の割合が高い特性。 -
ㅎㅇㅅ (
휴양소
)
: 편안히 쉬면서 건강을 잘 돌볼 수 있도록 시설을 갖추어 놓은 곳.
名詞
🌏 きゅうようじょ【休養所】: 心身を休ませて健康を保つことができるように設けた施設。 -
ㅎㅇㅅ (
확인서
)
: 어떤 사실을 틀림없다고 인정하는 내용의 글이나 서류.
名詞
🌏 かくにんしょ【確認書】: あることが確かであると認める内容の文章や書類。 -
ㅎㅇㅅ (
활엽수
)
: 감나무, 오동나무, 참나무 등과 같이 잎이 평평하고 넓은 나무.
名詞
🌏 こうようじゅ【広葉樹】。かつようじゅ【闊葉樹】: 柿木や桐、樫の木などのように葉が平たくて広い木。 -
ㅎㅇㅅ (
혼인식
)
: 부부가 됨을 약속하는 의식.
名詞
🌏 こんいんしき【婚姻式】: 夫婦になることを約束する儀式。 -
ㅎㅇㅅ (
환영사
)
: 오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이하는 뜻으로 하는 인사말.
名詞
🌏 かんげいのじ【歓迎の辞】: 来る人を喜んで暖かく迎える意を表わす挨拶の言葉。
• 恋愛と結婚 (28) • 芸術 (76) • 公共機関を利用すること (59) • 健康 (155) • 外見 (121) • 科学と技術 (91) • 気候 (53) • 経済・経営 (273) • 韓国生活 (16) • マスコミ (36) • 服装を表すこと (110) • 曜日を表すこと (13) • 食文化 (104) • 交通を利用すること (124) • 一日の生活 (11) • 自己紹介 (52) • 政治 (149) • 人間関係 (52) • 職業と進路 (130) • お礼 (8) • 挨拶すること (17) • 位置を表すこと (70) • 感情／気分を表すこと (41) • レジャー生活 (48) • 歴史 (92) • 言葉 (160) • 性格を表すこと (365) • 社会問題 (67) • 家族行事（節句） (2) • 薬局を利用すること (10)
