🌟 주춤대다

動詞

1. 어떤 행동이나 걸음 등이 망설여지며 자꾸 머뭇거리게 되다. 또는 어떤 행동이나 걸음 등을 망설이며 자꾸 머뭇거리다.

1. ためらう【躊躇う】。ちゅうちょする【躊躇する】。ぐずぐずする。もたもたする: ある行動や徒歩などをすることをためらい、もじもじするようになる。また、ある行動や徒歩などをすることをためらい、もじもじする。

🗣️ 用例:

주춤대는 모습.
Stuttering.
걸음을 주춤대다.
Stagger one's steps.
말을 주춤대다.
Falter in one's speech.
발걸음을 주춤대다.
Stagger one's steps.
도둑은 물건을 훔치다 경찰차 사이렌 소리를 듣고 주춤댔다.
The thief was stealing things and hesitated when he heard the siren of the police car.
나는 사거리 앞에서 어느 방향으로 가야 할지 몰라서 걸음을 주춤댔다.
I hesitated because i didn't know which direction to go in front of the intersection.
♔ 민준 씨는 왜 대답을 주춤대요?
Why does min-joon hesitate to answer?
♕ 회식 자리에 참석할지 안 할지 결정을 아직 못 내렸어요.
I haven't decided yet whether to attend the get-together or not.

類義語
類義語

주춤대다: hesitate; be hesitant,ためらう【躊躇う】。ちゅうちょする【躊躇する】。ぐずぐずする。もたもたする,reculer, hésiter, tergiverser,vacilar, titubear, oscilar,يتردّد,эргэлзэх, тээнэгэлзэх,chần chừ, do dự,ลังเล, รีรอ, สองจิตสองใจ,ragu-ragu, sungkan, bimbang,быть в нерешительности; колебаться,迟疑，踌躇,

🗣️ 発音, 活用形: • 주춤대다 (주춤대다)
📚 派生語: • 주춤: 망설이거나 가볍게 놀라서 갑자기 멈칫하거나 몸을 움츠리는 모양.

💕Start 주춤대다 🌾End

Start 주

주 End

Start 춤

춤 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 失敗話をすること (28) • 大衆文化 (82) • 電話すること (15) • レジャー生活 (48) • 健康 (155) • マスコミ (36) • 薬局を利用すること (10) • 社会制度 (81) • 建築 (43) • 服装を表すこと (110) • 気候 (53) • マスメディア (47) • 韓国生活 (16) • 職場生活 (197) • 個人情報を交換すること (46) • 買い物 (99) • 家族紹介 (41) • 社会問題 (67) • 法律 (42) • 恋愛と結婚 (28) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 映画鑑賞 (105) • 趣味 (103) • 日付を表すこと (59) • 自己紹介 (52) • 教育 (151) • 外見 (121) • 天気と季節 (101) • 人間関係 (255) • 曜日を表すこと (13)