🌟 자질구레하다

形容詞  

1. 시시하고 대수롭지 않다.

1. こまごましい細細しい: つまらなくて、大したことではない。

🗣️ 用例:
  • Google translate 자질구레한 걱정.
    Necessary worries.
  • Google translate 자질구레한 물건.
    Necessary stuff.
  • Google translate 자질구레한 이야기.
    Necessary tale.
  • Google translate 자질구레한 일.
    Necessity.
  • Google translate 자질구레한 일상.
    A trifling routine.
  • Google translate 나는 대청소를 하면서 자질구레한 살림 도구들을 모두 치워 버렸다.
    I cleaned out all the petty household tools.
  • Google translate 지수가 들려주는 이야기는 모두 자질구레해서 귀담아 들을 것이 하나도 없었다.
    All the stories told by ji-su were so trivial that there was nothing to listen to.
  • Google translate 처리해야 할 일이 많아서 서류 정리는 못 하겠어.
    I can't organize the paperwork because i have a lot of work to do.
    Google translate 그런 자질구레한 업무는 저희가 알아서 하겠습니다.
    We'll take care of such trifles.
類義語 소소하다(小小하다): 평범하고 대수롭지 않다.

자질구레하다: little; trivial; trifling,こまごましい【細細しい】,sans importance, petit, menu,sin importancia, trivial, frívolo,تافه,шалихгүй, гавихгүй,vớ vẩn,เล็ก ๆ น้อย ๆ, ไม่สำคัญ, จิ๊บจ๊อย, กระจุกกระจิก, ขี้ประติ๋ว, ไร้สาระ,sepele, remeh, tidak penting, biasa saja,незначительный; мелкий,细枝末节,鸡毛蒜皮,

🗣️ 発音, 活用形: 자질구레하다 (자질구레하다) 자질구레한 (자질구레한) 자질구레하여 (자질구레하여) 자질구레해 (자질구레해) 자질구레하니 (자질구레하니) 자질구레합니다 (자질구레함니다)


🗣️ 자질구레하다 @ 語義解説

💕Start 자질구레하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


性格を表すこと (365) 位置を表すこと (70) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 曜日を表すこと (13) 趣味 (103) 食べ物を説明すること (78) 薬局を利用すること (10) 環境問題 (226) 恋愛と結婚 (28) レジャー生活 (48) 哲学・倫理 (86) 外見を表すこと (97) 大衆文化 (82) 食文化 (104) 人間関係 (52) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 感情/気分を表すこと (41) マスコミ (36) 教育 (151) 失敗話をすること (28) 謝ること (7) 韓国生活 (16) 健康 (155) 住居生活 (159) 宗教 (43) 公共機関を利用すること (8) 文化の違い (47) 恋愛と結婚 (19) 法律 (42) 料理を説明すること (119)