🔍 Search: うったえ

• 호소 (呼訴) ☆ 名詞
  • 1 자신의 어렵거나 억울한 사정을 다른 사람에게 알려 도움을 청함.
    1 うったえ【訴え】: 自分の困難かつ苦しい事情を他の人に知らせて、助けを求めること。
• 호소하다 (呼訴 하다) 動詞
  • 1 자신의 어렵거나 억울한 사정을 다른 사람에게 알려 도움을 청하다.
    1 うったえる【訴える】: 自分の困難かつ苦しい事情を他人に知らせて、助けを求める。
• 엄살떨다 動詞
  • 1 아픔이나 괴로움을 거짓으로 꾸미거나 실제보다 과장해서 나타내다.
    1 おおげさにうったえる【大げさに訴える】: 痛みや苦しみをうそで表現したり実際よりも程度を誇張して表現する。
• 제소하다 (提訴 하다) 動詞
  • 1 소송을 일으키다.
    1 ていそする【提訴する】。うったえる【訴える】: 訴訟を起こす。
• 소송하다 (訴訟 하다) 動詞
  • 1 사람들 사이에 일어난 다툼을 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 요구하다.
    1 そしょうする【訴訟する】。うったえでる【訴え出る】: 人々の間で起こった紛争に対し、法律に基づく判決を裁判所に求める。
• 송사하다 (訟事 하다) 動詞
  • 1 사람들 사이에 일어난 다툼을 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 요구하다.
    1 そしょうする【訴訟する】。うったえでる【訴え出る】: 人々の間に起こった紛争を法律に基づいて判決してほしいと裁判所に訴える。
• 소 (訴) 名詞
  • 1 법률에 따라 주장의 정당성을 심판하여 권리나 의무 등을 확정해 달라고 법원에 신청하는 일.
    1 そ【訴】。うったえ【訴え】。そしょう【訴訟】。さいばん【裁判】: 法律に基づき、自分の主張の当否を審判して権利や義務などを確定するよう裁判所に求めること。
• 와닿다 動詞
  • 1 어떤 글이나 말, 음악 등이 마음에 공감을 일으키게 되다.
    1 ぴんとくる【ぴんと来る】。うったえる【訴える】: ある文章や話、音楽などが心に強く働きかける。
  • 2 어떤 사실이나 경험 등이 실감이 되다.
    2 じっかんできる【実感できる】: ある事実や経験などに実感がわく。