🔍 Search: かじる

• 귀동냥하다 動詞
  • 1 어떤 지식에 대해 정식으로 배우지 않고 남들이 하는 말을 옆에서 얻어들어서 알다.
    1 ききかじる【聞き齧る】: ある知識について正式に学ばず、人の言葉を横で聞いて知る。
• 주워듣다 動詞
  • 1 우연히 여기저기서 한마디씩 이야기를 듣다.
    1 ききかじる【聞きかじる】。こみみにはさむ【小耳に挟む】: 偶然あちこちからちらりとうわべだけの話を聞く。
• 갉다 動詞
  • 1 날카로운 것으로 조금씩 긁거나 뜯다.
    1 かじる【齧る】: 鋭いもので少しずつ掻いたり、噛み取る。
  • 2 남을 헐뜯거나 비꼬다.
    2 そしる【謗る・誹る】: 人の悪口を言ったり、皮肉る。
  • 3 남의 재물을 나쁜 방법으로 빼앗다.
    3 かすめとる【掠め取る】: 人の財を悪い方法で奪う。
• 단팥죽 (단팥 粥) 名詞
  • 1 팥을 삶아 으깨 넣어 달게 만든 죽.
    1 しるこ【汁粉】。いなかじるこ【田舎汁粉】。ごぜんじるこ【御膳汁粉】。ぜんざい: 煮た小豆をつぶしたものを入れて炊き込み、甘く作った食物。
• 뜯다 ☆☆ 動詞
  • 1 붙어 있는 것을 떼거나 떨어지게 하다.
    1 あける【開ける】。はがす【剥がす】。やぶる【破る】。ひきさく【引き裂く】: 付いているものをはぎ取ったり切り離したりする。
  • 2 털이나 풀 등을 떼거나 뽑다.
    2 むしる【毟る】: 毛や草などを引き抜く。
  • 3 풀이나 질긴 음식을 입에 물고 떼어서 먹다.
    3 かじる【齧る】。はむ【食む】: 草や堅い食べ物を歯でかみ取って食べる。
  • 4 하나의 덩어리에서 일부나 한 요소를 따로 떼서 떨어지게 하다.
    4 とりはずす【取り外す】。とりはらう【取り払う】。とりこわす【取り壊す】: 一つの塊から一部や一要素を切り離す。
  • 5 벌레 등이 피를 빨아 먹다.
    5 くう【食う】。さす【刺す】: 虫などが血を吸い取る。
  • 6 현악기의 줄을 튕겨서 소리를 내거나 연주하다.
    6 はじく【弾く】。つまびく【爪弾く】: 弦楽器の弦を弾いて音を出したり演奏をしたりする。
  • 7 남의 돈이나 물건을 억지로 빼앗다.
    7 たかる【集る】。まきあげる【巻き上げる】。ゆする【揺する】: 人の金や物を奪う。