🔍
Search:
かっき
🌟
かっき
@ Name [🌏日本の言葉]
-
☆☆
名詞
-
1
활발한 기운.
1
かっき【活気】:
活発な気分。
-
名詞
-
1
활발한 기운이 있는 상황.
1
かっきょう【活況】:
活発な勢いがある状況。
-
☆
名詞
-
1
어떤 과정이나 분야에서 전혀 새로운 시기를 열어 놓을 만큼 이전의 것과 뚜렷이 구분되는 것.
1
かっきてき【画期的】:
ある過程や分野においてまったく新しい時代をひらくほど、以前のこととはっきり区分されること。
-
☆
冠形詞
-
1
어떤 과정이나 분야에서 전혀 새로운 시기를 열어 놓을 만큼 이전의 것과 뚜렷이 구분되는.
1
かっきてき【画期的】:
ある過程や分野においてまったく新しい時代をひらくほど、以前のこととはっきり区分されるさま。
-
動詞
-
1
땅을 나누어 차지하고 다스리다.
1
かっきょする【割拠する】:
自分の領地でそれぞれが勢力を張る。
-
名詞
-
1
즉흥적 감정으로 인하여 쓸데없이 부리는 용기.
1
かっき・きゃっき【客気】:
即興的な感情に駆られて無駄に出す勇気。
-
名詞
-
1
사람을 태워 나르는 비행기.
1
りょかっき・りょかくき【旅客機】:
人を乗せて輸送するための飛行機。
-
形容詞
-
1
활발하고 건강한 기운이 넘치는 듯하다.
1
せいきあふれる【生気溢れる】。かっきあふれる【活気溢れる】:
活発で元気な雰囲気に満ちている。
-
☆☆
名詞
-
1
활발하고 건강한 기운.
1
せいき【生気】。かっき【活気】。きりょく【気力】。バイタリティ:
いきいきとして元気な感じ。
-
名詞
-
1
공연이나 행사에 사람이 아주 많이 몰려드는 상황.
1
だいせいきょう【大盛況】。かっきょう【活況】。おおもりあがり【大盛り上がり】:
公演やイベントなどにたくさんの人が集まる状況。
-
名詞
-
1
힘을 쓰고 활동하게 하는 기운.
1
かつりょく【活力】:
活動を生み出す力。
-
2
몹시 흥분하기 쉬운 기운.
2
けっき【血気】。かっき【客気】。ちのけ【血の気】:
物事にはやる心。
-
3
피와 숨을 쉬는 기운. 또는 그것을 가진 살아 있는 것.
3
せいき【生気】:
血液と気息。また、それをもつ生き物。
-
動詞
-
1
무엇을 간절히 바라고 원하다.
1
よびもとめる【呼び求める】。かつぼうする【渇望する】。かっきゅうする【渇求する】:
何かを切に望み求める。
-
☆☆
副詞
-
1
가슴, 어깨가 바라지거나 눈, 입이 활짝 벌어진 모양.
1
がっちり。ぽっかり:
胸や肩ががっちりしていたり、目や口がいっぱいに開いている様子。
-
3
수량이나 크기, 상황 등이 정확하게 맞는 모양.
3
ぴったり。ぴたっと。きっちり。かっきり。きっかり:
数量・大きさ・状況などがちょうどそれくらいである様子。
-
4
갑자기 마주치는 모양.
4
ばったり。ぴったり:
思いがけなく出会ったり視線が合う様子。
-
5
움직이지 않고 굳세게 버티는 모양.
5
しっかり。じっと。かたく【固く】:
全く動かずに固く立ちはだかる様子。
-
6
단단히 달라붙은 모양.
6
ぴたっと:
しっかりくっついている様子。
-
副詞
-
1
여럿이 다 또는 잇따라 가슴, 어깨가 바라지거나 눈, 입이 활짝 벌어진 모양.
1
がっちり。ぽっかり:
複数が一様に、または次々と、胸や肩ががっちりしていたり、目や口がいっぱいに開いている様子。
-
2
여럿이 다 수량이나 크기, 상황 등이 정확하게 맞는 모양.
2
ぴったり。ぴたっと。きっちり。かっきり。きっかり:
複数が一様に、数量・大きさ・状況などがちょうどそのくらいである様子。
-
3
여럿이 다 또는 잇따라 마주치는 모양.
3
ばったり。ぴったり:
複数が一様に、または次々と、思いがけなく出会ったり視線が合う様子。
-
4
여럿이 다 또는 잇따라 움직이지 않고 굳세게 버티는 모양.
4
しっかり。じっと。かたく【固く】:
複数が一様に、または次々と全く動かずに固く立ちはだかる様子。
-
5
여럿이 다 또는 잇따라 단단히 달라붙은 모양.
5
ぴたっと:
複数が一様に、または次々としっかりくっついている様子。
