🔍
Search:
きさい
🌟
きさい
@ Name [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1
물건이나 짐을 배 또는 차량 등의 운송 수단에 실음.
1
せきさい【積載】:
物や荷物を船舶や車両などの輸送手段に積むこと。
-
名詞
-
1
자동차나 리어카 등에 화물을 정해진 양보다 초과하여 실음.
1
かせきさい【過積載】:
自動車やリヤカーなどに、貨物を規定の量以上に超過して載せること。
-
動詞
-
1
물건이나 짐을 배 또는 차량 등의 운송 수단에 싣다.
1
せきさいする【積載する】:
物や荷物を船舶や車両などの輸送手段に積む。
-
名詞
-
1
투표용지에 자신의 의견을 표시함.
1
とうひょうきさい【投票記載】:
投票用紙に自分の意見を表示すること。
-
名詞
-
1
보통 사람에게서는 흔히 볼 수 없을 만큼 뛰어난 재능.
1
きさい【奇才】:
一般人には稀な優れた才能。
-
2
보통 사람에게서는 흔히 볼 수 없을 만큼 뛰어난 재능을 가진 사람.
2
きさい【奇才】:
普通の人には稀な優れた才能の持ち主。
-
☆☆
名詞
-
1
빛을 받아 나타나는 물체의 색.
1
いろ【色】。しきさい【色彩】:
光を受けて現れる物体の色。
-
☆
名詞
-
1
물체가 빛을 받아 나타내는 색깔.
1
しきさい【色彩】:
物体が光を受けて現れる色。
-
2
사물을 표현하거나 그것을 대하는 태도 등에서 나타나는 사상이나 성질.
2
しきさい【色彩】:
物事を表現したりそれに対する態度などに表れる思想や性質。
-
名詞
-
1
투표를 할 때 다른 사람이 보지 못하게 자신의 의사를 표시하여 낼 수 있도록 가려 놓은 곳.
1
とうひょうきさいしょ【投票記載所】:
投票をするとき、他の人が見ないように、自分の意思を表示して出せるように間仕切りしてある所。
-
動詞
-
1
투표용지에 자신의 의견을 표시하다.
1
とうひょうきさいする【投票記載する】:
投票用紙に自分の意見を表示する。
-
名詞
-
1
어떤 사실을 문서 등에 씀.
1
きさい【記載】。きじゅつ【記述】。きろく【記録】:
ある事実を文書などに書くこと。
-
名詞
-
1
물건을 쌓아 실은 부피의 양이나 무게의 양.
1
せきさいりょう【積載量】:
貨物を積み込んだ重量。
-
2
어떤 운송 수단의 짐칸에 실을 수 있는 양.
2
せきさいりょう【積載量】:
輸送手段に積み込める貨物の重量。
-
☆
名詞
-
1
영화, 음악, 미술 등 예술에 대한 재능.
1
げいのう【芸能】。げいじゅつてきさいのう【芸術的才能】:
映画・音楽・美術など、芸術についての才能。
-
☆☆☆
名詞
-
1
빛을 받아 물체가 나타내는 빛이나 색.
1
いろ【色】。しきさい【色彩】:
光を受けた物体から表れる光や色。
-
2
뚜렷이 드러나는 성격 또는 사상의 경향.
2
いろ【色】。しきさい【色彩】:
著しく表れる性格。または思想の傾向。
-
動詞
-
1
어떤 사실을 문서 등에 쓰다.
1
きさいする【記載する】。きじゅつする【記述する】。きろくする【記録する】:
ある事実を文書などに書く。
-
☆☆☆
名詞
-
1
빛을 받아 물체가 나타내는 밝고 어두움이나 빨강, 노랑, 파랑 등의 빛깔.
1
いろ【色】:
光を受けた物体から表れる明暗や赤・黄・青などの色彩。
-
2
보통의 사람이나 사물과는 다른 특성.
2
いろ【色】。しきさい【色彩】。こせい【個性】:
普通の人や物とは異なる特性。
-
3
여자와의 성적인 관계.
3
いろ【色】:
女性との性的な関係。
-
4
‘색깔’의 뜻을 나타내는 말.
4
いろ【色】:
色彩の意を表す語。
-
動詞
-
1
어떤 사실이 문서 등에 쓰이다.
1
きさいされる【記載される】。きじゅつされる【記述される】。きろくされる【記録される】:
ある事実が文書などに書かれる。
-
☆☆
動詞
-
1
어떤 물건을 무엇의 위쪽에 옮겨다 두다.
1
あげる【上げる・揚げる】。のせる【載せる】:
ある物を何かの上に移しておく。
-
2
어떤 곳에 무엇을 적어 넣다.
2
のせる【載せる】。けいさいする【掲載する】。きさいする【記載する】:
何かを記しておく。
-
3
계급이나 신분, 성적 등이 높아지게 하다.
3
のせる【乗せる】。つかせる【就かせる】:
階級や身分、成績などが高くなるようにする。
-
4
어떤 상태나 조건을 좋게 만들다.
4
あげる【上げる】。のせる【乗せる】。たかめる【高める】:
ある状態や条件をよくする。
-
5
값을 비싸게 하다.
5
あげる【上げる】。ひきあげる【引き上げる】:
値を高くする。
-
☆☆☆
動詞
-
1
값이나 수치, 기운 등을 높아지거나 많아지게 하다.
1
あげる【上げる】。ひきあげる【引き上げる】。たかめる【高める】:
値段や数値、気勢などを高くしたり多くしたりする。
-
2
실적이나 성과 등을 높은 수준에 이르게 하다.
2
あげる【上げる・挙げる】:
実績や成果などが高い水準に達するようにする。
-
3
아래에서 위로 높게 하다.
3
あげる【上げる】:
下から上に高くする。
-
5
의식이나 예식을 치르다.
5
あげる【挙げる】:
儀式や結婚式を行う。
-
6
예배, 기도, 제사 등을 드리다.
6
あげる【上げる】:
礼拝、祈祷、祭祀などを行う。
-
7
크게 소리를 내거나 지르다.
7
あげる【上げる・揚げる】:
大きな声を発する。
-
8
뺨 등을 때리다.
8
くらわす【喰らわす】。はる【張る】:
頬などを打つ。
-
9
일정한 수준에 달하게 하다.
9
あげる【上げる】。のせる【乗せる】:
一定の水準に達するようにする。
-
4
무엇 위에 놓이게 하다.
4
のせる【載せる】:
何かの上に置く。
-
10
음식을 상에 놓이게 하다.
10
のぼせる【上せる】:
料理を食卓に出す。
-
11
이야깃거리로 삼다.
11
のせる【載せる】:
話題にする。
-
12
등록하다. 써 넣다.
12
のせる【載せる】。きさいする【記載する】:
登録する。書き記す。
-
13
지붕을 만들기 위해 기와 등을 지붕 위에 올려놓다.
13
ふく【葺く】:
屋根を作るために、瓦などで屋根を覆う。
-
14
건물을 짓다.
14
たてる【建てる】:
建物を作る。
-
15
컴퓨터 통신망이나 인터넷 신문에 파일, 글, 기사 등을 게시하다.
15
あげる【上げる】:
コンピューターネットワークやオンライン新聞にファイルや文章、記事などを掲示する。
-
16
윗사람에게 인사, 말, 절 등을 하거나 무엇을 건네다.
16
さしあげる【差し上げる】。ささげる【捧げる】:
目上の人に挨拶や御辞儀をしたり、何かを与えたりする。
-
17
윗사람이나 상급 기관에 서류 등을 제출하다.
17
ていしゅつする【提出する】:
目上の人や上位機関に書類などを差し出す。