🔍 Search: ぎょしん

• 입질 名詞
  • 1 낚시질을 할 때 물고기가 낚싯줄 끝에 매달린 미끼를 건드리는 일.
    1 あたり【当たり】。ぎょしん【魚信】: 釣りの時に魚が釣り竿のえさに触ること。
• 손맛 ☆ 名詞
  • 1 손으로 만졌을 때 느껴지는 느낌.
    1 てざわり【手触り】。しょっかん【触感】: 手で触ったときの触感。
  • 2 고기가 낚싯대의 미끼를 물었을 때 손에 전해 오는 느낌.
    2 うおのあたり【魚の当たり】。あたり【当たり】。ぎょしん【魚信】: 釣りで、魚がえさに食いついたときに釣り人に伝わる感触。
  • 3 음식을 만들 때 손으로 이루는 솜씨에서 나오는 맛.
    3 料理を作るとき、その人の手並みから湧き出る味わい。